（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 玉真观：道观名，唐玄宗女玉真公主曾于此修道。
- 贵主：即公主，此指玉真公主 。
- 脩（xiū）：同“修”，这里指从事某种活动 ，此指主持。
翻译
这座台殿曾经是高贵公主的府邸，如今春风把竹子编制的窗纱都吹尽了。院子里有仙女在主持香火之事，不允许那些闲来无事的人进去赏花。
赏析
这首诗以玉真观为描写对象，通过今昔对比营造出鲜明的落差。首句点明这里曾经是贵主之家，暗示昔日的繁华热闹；第二句“春风吹尽竹窗纱”，描绘出如今衰败冷落的景象，岁月沧桑之感油然而生。后两句“院中仙女脩香火，不许闲人入看花”进一步强化这种氛围，仙女专心脩香火，禁止闲人入内赏花，道观呈现出一种清冷、孤寂又神秘的气息。整首诗表面写景记游，实则蕴含对世事变迁的无限感慨，贵主府邸到道观的转变，象征着朝代兴衰与人世流转，言辞看似平淡，却意味深长，给人一种在岁月中难以言说的惆怅之感 。
