奉和圣制送宇文融安辑户口应制

· 张说
至德临天下,劳情遍九围。 念兹人去本,蓬转将何依。 外避征戍数,内伤亲党稀。 嗟不逢明盛,胡能照隐微。 柏台简行李,兰殿锡朝衣。 别曲动秋风,恩令生春辉。 使出四海安,诏下万心归。 怍非夔龙佐,徒歌鸿雁飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 奉和:依照别人诗的题材和体裁做诗。
  • 圣制:皇帝所作的诗文。
  • 宇文融:人名,唐代官员。
  • 安辑:安抚,平定。
  • 九围:九州,指整个国家。
  • 蓬转:如蓬草随风飘转,比喻漂泊不定。
  • 征戍:出征戍守边疆。
  • 亲党:亲戚和党人。
  • 柏台:御史台的别称,指宇文融的职位。
  • 兰殿:华美的宫殿,指皇宫。
  • 锡朝衣:赐予朝服,表示授予官职。
  • 夔龙:古代传说中的神兽,比喻贤臣。
  • 鸿雁飞:比喻书信或消息的传递。

翻译

在至高无上的德行统治下,忧国忧民之情遍布全国。 想到人们离乡背井,像蓬草一样漂泊无依。 外有频繁的征戍,内有亲戚朋友的稀少。 感叹未能遇到清明盛世,怎能洞察民间的隐微之事。 宇文融被任命为御史,赐予华美的朝服。 离别的曲调在秋风中回荡,恩令却带来了春天的光辉。 使命是使四海安定,诏令让万民归心。 我虽非贤臣夔龙之佐,只能像鸿雁一样传递消息。

赏析

这首诗是张说为响应皇帝的诗作而创作的,表达了对国家安定和人民福祉的深切关怀。诗中,“至德临天下”展现了皇帝的德治,而“劳情遍九围”则体现了作者对国家大事的忧虑。通过“蓬转将何依”和“征戍数”等词句,描绘了人民生活的艰辛和国家的边疆危机。最后,通过对宇文融的任命和使命的描述,表达了对贤臣辅政、国家安定的期望。整首诗语言凝练,意境深远,既展现了作者的政治理想,也反映了当时社会的现实状况。

张说

张说

唐河南洛阳人,先世范阳人,居河东,字道济,一字说之。武则天时应诏对策乙等,授太子校书。中宗时为黄门侍郎。睿宗时进同中书门下平章事,劝睿宗以太子李隆基监国。玄宗开元初任中书令,封燕国公。后历兵部尚书、同中书门下三品,兼朔方军节度使,奏罢边兵二十余万,又以府兵多逃亡,奏罢当番卫士,招募壮士以充宿卫。再兼中书令,又为修书使,知丽正书院事。长于文辞,朝廷重要文件多出其手,与许国公苏颋并称“燕许大手笔”。为李林甫所挤,罢相。卒谥文贞。有集。 ► 352篇诗文