(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 滘 (jiào):水流交汇处。
- 曲川:弯曲的河流。
- 荆扉:用荆条编制的简陋门扇。
- 东皋:东边的田野。
- 给炊:做饭。
翻译
青草桥边,船只还未归来,弯曲的河流上微雨朦胧,暗淡了荆条编制的门扉。江边的村庄整日无人来往,丈夫在东边的田野劳作,妻子在家中忙碌着做饭。
赏析
这首作品描绘了一幅宁静的乡村生活画面。通过“青草桥边船未归”和“曲川微雨暗荆扉”的描写,诗人传达出一种淡淡的忧郁和对日常生活的细腻感受。后两句“江村尽日无来往,夫在东皋妇给炊”则展现了乡村生活的简单与和谐,丈夫在田间劳作,妻子在家中做饭,两人各司其职,共同维持着这个小家的温馨与安宁。整首诗语言简练,意境深远,表达了对乡村生活的热爱和对家庭和谐的向往。