幽栖

高枕非逃世,幽栖自寡营。 宦情方朔淡,家累向平轻。 岁月忧何事,渔樵共此生。 空亭对酒处,白雪满江城。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 幽栖:隐居。
  • 寡营:少有追求或欲望。
  • 宦情:官场生涯的情感。
  • 方朔:指东方朔,汉代著名的文学家,此处比喻诗人自己对官场的淡漠。
  • 向平:指向秀,东晋时期的隐士,此处比喻诗人对家累的轻视。
  • 家累:家庭负担。
  • 渔樵:渔夫和樵夫,泛指隐居生活。
  • 空亭:空旷的亭子。
  • 白雪:雪花。

翻译

我隐居并非逃避世界,只是自己少有追求。 对官场的情感已如东方朔般淡漠,对家庭的负担也如向秀般轻视。 岁月流转,我忧虑的究竟是什么事呢?与渔夫樵夫共度此生。 在空旷的亭子对酒当歌,只见雪花飘满整个江城。

赏析

这首作品表达了诗人袁宗道对隐居生活的向往和对世俗的淡漠。诗中,“高枕非逃世,幽栖自寡营”展现了诗人并非逃避现实,而是选择了简单无求的生活。通过对比“宦情方朔淡,家累向平轻”,诗人表达了对官场和家庭负担的超然态度。最后两句“空亭对酒处,白雪满江城”则以景结情,描绘了一幅宁静而壮丽的画面,体现了诗人内心的宁静与超脱。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的深刻理解和向往。

袁宗道

明荆州府公安人,字伯修。万历十四年会试第一。授编修,官终右庶子。时王世贞、李攀龙主文坛,复古摹拟之风极盛,宗道与弟袁宏道、袁中道力排其说。推崇白居易、苏轼,因名其斋为白苏斋。为文崇尚本色,时称公安体。有《白苏斋类稿》。 ► 258篇诗文