抱素子作自适图求题

· 张翥
隐者抱幽素,独行穿杳冥。 有诗吟木客,无驾勒山灵。 寒涧流沙白,秋云入竹青。 携琴向何处,弹与野猿听。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 抱素子:指保持朴素本性的人。
  • 幽素:幽静朴素。
  • 杳冥:深远难见的样子。
  • 木客:传说中的山林小神。
  • 无驾勒:无法驾驭。
  • 山灵:山神。
  • 寒涧:寒冷的山涧。
  • 流沙:流动的沙子,这里指涧水中的沙粒。
  • 野猿:野生的猿猴。

翻译

隐士保持着幽静朴素的品性,独自穿行在深远难见的地方。 他吟咏诗句给山林中的小神听,却无法驾驭山神。 寒冷的山涧中,沙粒在水中流动,显得格外洁白;秋天的云彩映入竹林,使竹子显得更加青翠。 他携带着琴,不知要去向何方,只想弹奏给野生的猿猴听。

赏析

这首作品描绘了一位隐士在深山幽谷中的生活情景,通过“抱幽素”、“穿杳冥”等词句,展现了隐士超脱尘世、追求自然之美的生活态度。诗中“寒涧流沙白,秋云入竹青”一句,以鲜明的色彩对比,生动地描绘了山中的自然景色,体现了隐士对自然景色的深刻感受和细腻描绘。整首诗语言简练,意境深远,表达了隐士对自然的热爱和对简朴生活的向往。

张翥

元晋宁人,字仲举,号蜕庵。豪放不羁,好蹴鞠,喜音乐。少时家居江南,从学于李存、仇远,以诗文名。顺帝至正初,召为国子助教,寻退居。修辽金元三史,起为翰林编修,史成,升礼仪院判官。累迁河南平章政事,以翰林承旨致仕。为诗格调甚高,词尤婉丽风流。有《蜕庵集》。 ► 830篇诗文