(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 传癖(chuán pǐ):指对某种事物的极度爱好,这里特指对诗歌的痴迷。
- 诗逋(shī bū):指逃避诗歌创作的责任,逋是逃避的意思。
- 野逸(yě yì):指性格放逸不羁,不受世俗约束。
- 山臞(shān qú):形容人清瘦如山中的隐士。
- 过如饭袋:比喻生活简朴,只求温饱。
- 胜似钱愚:比那些只知追求钱财的人要强。
- 尽我为牛:比喻自己辛勤劳动,如同牛一般。
- 人如虎:形容他人勇猛如虎。
- 子非鱼:出自《庄子·秋水》,意指你不是鱼,怎能知道鱼的快乐。
- 石铫(shí diào):石头制成的煮茶器具。
- 风炉:古代用来煮茶的炉子。
- 雪碗冰壶:形容茶具洁白如雪,清凉如冰。
- 清茶:指不加任何调料的茶,保持茶的原味。
- 可润肠枯:可以滋润干涸的肠胃。
- 生涯何许:指生活状态如何。
- 机事全疏:对世俗的机巧事务完全不关心。
- 伴牢愁:陪伴着忧愁。
- 盘礴(pán bó):形容坐姿随意,不拘小节。
- 鼓咙胡:形容说话声音低沉,含糊不清。
翻译
我有着对诗歌的痴迷,逃避创作的责任,性格放逸不羁,如同山中的隐士。这是我平日里的自我称呼。我的生活简朴,只求温饱,比那些只知追求钱财的人要强。我辛勤劳动,如同牛一般,而他人则勇猛如虎,你不是鱼,怎能知道鱼的快乐。
我用石头制成的煮茶器具和古代的风炉,茶具洁白如雪,清凉如冰。有这清茶,可以滋润我干涸的肠胃。我的生活状态如何,我对世俗的机巧事务完全不关心。我陪伴着忧愁,坐姿随意,不拘小节,说话声音低沉,含糊不清。
赏析
这首作品表达了作者对诗歌的热爱和对世俗生活的超然态度。通过对比自己的生活与其他人的追求,展现了作者的清高与不羁。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描写,如“过如饭袋,胜似钱愚”、“石铫风炉,雪碗冰壶”,既体现了作者的生活哲学,也增添了诗歌的意境美。整体上,这首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自由生活的向往和对诗歌创作的执着。
张翥
元晋宁人,字仲举,号蜕庵。豪放不羁,好蹴鞠,喜音乐。少时家居江南,从学于李存、仇远,以诗文名。顺帝至正初,召为国子助教,寻退居。修辽金元三史,起为翰林编修,史成,升礼仪院判官。累迁河南平章政事,以翰林承旨致仕。为诗格调甚高,词尤婉丽风流。有《蜕庵集》。
► 830篇诗文
张翥的其他作品
- 《 送郑喧宣伯赴赤那思山大斡耳朵儒学教授四首其四 》 —— [ 元 ] 张翥
- 《 寄达兼善经历柯敬仲博士 》 —— [ 元 ] 张翥
- 《 寄越宝林别峰嘉禾水西仲铭 》 —— [ 元 ] 张翥
- 《 九月二日揭晓仆以朔旦始得閒复成二诗录奉泰甫侍郎思齐御史本中都事道明敏文伯崇有志诸寮友 》 —— [ 元 ] 张翥
- 《 衡山福严寺二十三题为梓上人赋般若寺 》 —— [ 元 ] 张翥
- 《 送胡道士还豫章舟居 》 —— [ 元 ] 张翥
- 《 送刘彦基奉宗师命访求道德经注 》 —— [ 元 ] 张翥
- 《 西内应制即事 》 —— [ 元 ] 张翥