秋日海棠

露华晓厌浥,草木凌凄风。 值兹摇落际,览此翡翠丛。 葩葩曜秋圃,灼灼腾春红。 嗜此明媚姿,不减睡思容。 谁当秉银烛,秾艳欺芙蓉。 虽怜若质娇,孰御霜华浓。 永叹三径前,盘桓抚孤松。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 露华:露水。
  • 晓厌浥:早晨的露水湿润。
  • 凌凄风:遭受寒冷的风。
  • 值兹:正值此时。
  • 摇落:指树叶落下。
  • 览此:看到这些。
  • 翡翠丛:形容绿色的植物丛。
  • 葩葩曜秋圃:花朵在秋天的园中闪耀。
  • 灼灼腾春红:鲜艳如春花般红艳。
  • 嗜此:喜爱这些。
  • 明媚姿:明亮的姿态。
  • 不减睡思容:不亚于沉睡中思念的容颜。
  • 秉银烛:手持银色的蜡烛。
  • 秾艳欺芙蓉:浓艳得胜过芙蓉花。
  • 若质娇:如此娇嫩的质地。
  • 孰御霜华浓:谁能抵御浓重的霜华。
  • 永叹三径前:长久地在三条小径前叹息。
  • 盘桓抚孤松:徘徊并抚摸孤独的松树。

翻译

早晨的露水湿润,草木在寒冷的风中摇曳。正值树叶落下的时节,我看到了这些如翡翠般的绿色植物丛。花朵在秋天的园中闪耀,鲜艳如春花般红艳。我喜爱这些明亮的姿态,它们不亚于沉睡中思念的容颜。谁应当手持银色的蜡烛,照亮这浓艳胜过芙蓉的花朵。虽然这些花朵娇嫩,但谁能抵御浓重的霜华。我长久地在三条小径前叹息,徘徊并抚摸孤独的松树。

赏析

这首作品描绘了秋日早晨的景色,通过对露水、草木、花朵的细腻描绘,展现了秋天的凄美与生机。诗中“葩葩曜秋圃,灼灼腾春红”一句,巧妙地将秋花与春花相比,突出了秋花的艳丽。后文通过对银烛、芙蓉、霜华的描写,进一步加深了秋日的凄凉与花朵的娇嫩。结尾处的“永叹三径前,盘桓抚孤松”则表达了诗人对自然美景的沉醉与对孤独的感慨。