惆怅六首

元 · 张昱

画船湖上载春行，日日花香扇底生。
苏小楼前看洗马，水仙祠畔坐闻莺。
碧桃红杏浑相识，紫燕黄蜂俱有情。
惆怅繁华成逝水，尽归江海作潮声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 惆怅（chóu chàng）：形容心情低落，感到失落或忧伤。
• 画船：装饰华丽的船只。
• 苏小：指苏小小，南宋时期的著名歌女。
• 水仙祠：供奉水仙的庙宇。
• 碧桃、红杏：分别指青色的桃子和红色的杏子，这里用来形容春天的花朵。
• 紫燕、黄蜂：分别指紫色的燕子和黄色的蜜蜂，这里用来形容春天的生机。
• 逝水：流逝的水，比喻时间的流逝。
• 江海：江河和海洋，这里比喻广阔的世界。

翻译

在装饰华丽的船上，我载着春天的气息缓缓前行，每天都能在扇子底下闻到花香。 在苏小小楼前，我看着人们在洗马，而在水仙祠边，我坐着聆听黄莺的歌声。 青桃和红杏仿佛都认识我，紫燕和黄蜂也都显得那么有情。 我感到忧伤，因为这所有的繁华都像流水一样逝去，最终都汇入了江海，化作了潮声。

赏析

这首作品描绘了春天湖上的美景和诗人的心情。诗中，“画船”、“花香”、“苏小楼”、“水仙祠”等意象共同营造了一个充满春天气息的环境。然而，诗人在欣赏这些美景的同时，内心却感到“惆怅”，因为所有的繁华和美好都像流水一样逝去，无法挽留。这种对比使得诗歌的情感更加深沉，表达了诗人对美好事物易逝的感慨和对时间流逝的无奈。