送友人从军兼呈谢君绩参军
叹息复叹息，叹息长书空。杀贼五年无寸功，今者又送君从戎。
七星战袍衬金甲，三山尖帽飘猩红。牙旂晓发玉花骢，猛士双剑立西东。
爷娘妻子不用哭，上马更劝黄金钟。黄金钟，琥珀浓，豪气千尺摇晴虹。
明日军门揖主将，论军未可皆雷同。安成之寇容易攻，庐陵凋弊遗民穷。
自非奇谋决擒纵，烦费日久谁当供？君家伯仲尽少年，正好变化扳飞龙。
颇闻幕府多才雄，为我问信毋匆匆。我有大羽箭，不杀南飞鸿。
要如鲁仲连，系书射入聊城中。祇缘骨相不受封，不如扁舟归去长伴沧浪翁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 七星战袍：指装饰有七星图案的战袍，象征勇猛。
- 三山尖帽：一种尖顶的帽子，常为武士所戴。
- 猩红：鲜红色，此处形容帽子的颜色。
- 牙旂：古代军旗的一种，以象牙装饰。
- 玉花骢：一种名贵的马，毛色似玉。
- 黄金钟：金制的酒器，此处指珍贵的酒。
- 琥珀浓：形容酒色如琥珀，浓郁。
- 军门：军营的大门。
- 揖主将：向主将行礼。
- 雷同：相同，无差异。
- 奇谋：出奇制胜的策略。
- 擒纵：捕捉与释放，指灵活的战术。
- 扳飞龙：比喻扶持或提拔英才。
- 幕府：古代将军的府署。
- 鲁仲连：战国时期的著名策士，以智谋著称。
- 聊城：地名，鲁仲连曾在此地施展智谋。
- 扁舟：小船。
- 沧浪翁：指隐居江湖的人。
翻译
叹息又叹息，叹息声中书写着无尽的空虚。五年来杀贼却无寸功，今天又要送你从军。 你身着七星战袍，金甲闪耀，头戴三山尖帽，猩红的颜色飘扬。早晨，牙旂飘扬，玉花骢马背上，猛士双剑立于东西。 爷娘妻子不要哭泣，上马前再劝你饮一杯黄金钟中的美酒。黄金钟中的酒，琥珀般浓郁，豪气冲天，仿佛能摇动晴空中的彩虹。 明天在军营大门前向主将行礼，讨论军事时不可全然相同。安成的贼寇容易攻打，但庐陵的遗民却已穷困。 若无奇谋来决定擒纵，日久的战争谁来供应？你家的兄弟都是少年英才，正好可以扶持他们飞黄腾达。 听说幕府中多有才雄之士，请为我问好，不要匆匆。我有巨大的羽箭，但不用于射杀南飞的鸿雁。 我要像鲁仲连一样，将书信射入聊城中。只因我的骨相不受封赏，不如乘小舟归去，长久陪伴隐居的沧浪翁。
赏析
这首诗是郭钰送别友人从军的作品，诗中充满了对友人的期望和对战争的深刻思考。诗人通过描绘友人的英勇形象和战争的残酷现实，表达了对友人未来的担忧和对战争的无奈。诗中“黄金钟，琥珀浓，豪气千尺摇晴虹”一句，以酒喻情，展现了诗人对友人的深情厚意和对其豪迈气概的赞美。结尾处，诗人表达了自己不愿参与战争，宁愿隐居江湖的愿望，反映了他对和平生活的向往和对战争的深刻反思。
