题追风图

· 郭钰
百金曾买枥上驹,权奇神骏人间无。奚官绝力相控制,出门已空千里途。 大明殿前早朝罢,扬鞭半是追风者。君不见狒狼献天马,白发江南今见画。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 百金:很多钱。
  • 枥上驹:马厩中的小马。
  • 权奇:非凡,出众。
  • 神骏:神采飞扬的骏马。
  • 奚官:古代官名,这里指马夫。
  • 绝力:用尽全力。
  • 大明殿:宫殿名,这里指元朝的宫殿。
  • 早朝罢:早晨的朝会结束。
  • 扬鞭:挥动马鞭。
  • 追风者:指骑着快马的人。
  • 狒狼:古代传说中的动物,这里指神话中的神兽。
  • 天马:神话中的神马。
  • 白发:指年老。
  • 江南:地区名,这里指画作的所在地。
  • 今见画:现在看到这幅画。

翻译

曾经花费百金买下马厩中的小马,它的非凡神采和骏马气质在人间无与伦比。马夫用尽全力才能控制住它,一旦出门,它便已奔驰千里。

在大明殿前,早晨的朝会刚刚结束,那些挥动马鞭的人多半是骑着快马的追风者。你难道没听说过狒狼献上天马的故事吗?如今在白发苍苍的年纪,我终于在江南看到了这幅画。

赏析

这首作品描绘了一匹非凡的骏马和它的主人,以及与之相关的宫廷场景和传说。诗中,“百金”和“枥上驹”突出了马的价值和品质,“权奇神骏”则进一步以夸张的手法赞美了马的非凡气质。后两句通过“奚官绝力”和“出门已空千里途”展现了马的强大力量和速度。

诗的后半部分转向宫廷场景,通过“大明殿前早朝罢”和“扬鞭半是追风者”描绘了朝会结束后的繁忙景象,同时暗示了这匹马在宫廷中的地位。最后两句则引入了神话元素,通过“狒狼献天马”和“白发江南今见画”表达了诗人对这幅画作的珍视和对神话传说的向往。

整体上,这首诗通过生动的描绘和丰富的想象,展现了一幅充满力量和美感的画面,同时也表达了诗人对马的喜爱和对宫廷生活的向往。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文