秋日拨闷
疏烟点寒芜，落日低茅屋。
哭子泪未乾，哭女声相续。
丧乱多忧虞，生死何荣辱。
独怜白发亲，无以娱心目。
小侄早茕茕，岁艰缺饘粥。
数椽燹火馀，郁攸忍相蹙。
余辜信有之，天韬亦云酷。
桂树万黄金，可玩不可蓄。
贫富非我能，出处谁从卜。
买臣非汉武，负薪终碌碌。
侧闻西山巅，薇蕨寒犹绿。
倚树画轩楹，愿依白云宿。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 寒芜（hán wú）：指秋天的荒草。
- 丧乱：指战乱或社会动荡。
- 忧虞：忧虑和担忧。
- 荣辱：荣誉和耻辱，这里指生死的尊严。
- 茕茕（qióng qióng）：孤独无依的样子。
- 饘粥（zhān zhōu）：稀饭，这里指简单的食物。
- 燹火（xiǎn huǒ）：战火。
- 郁攸（yù yōu）：忧郁，沉闷。
- 天韬（tiān tāo）：天命，命运。
- 出处：指出仕或隐居的选择。
- 买臣：指汉代朱买臣，曾因贫穷而卖柴，后被汉武帝重用。
- 薇蕨（wēi jué）：一种野菜，常用来比喻隐士的食物。
翻译
秋日的疏烟点缀在寒芜之上，落日的余晖低低地洒在茅屋上。我因失去儿子而泪未干，又因失去女儿而悲声连连。在这丧乱之中，我多有忧虑，生死之间的荣辱已无关紧要。我独自怜悯那白发苍苍的亲人，他们无法得到心灵的慰藉。小侄儿早早地孤独无依，岁月艰难，连简单的食物都缺乏。几间房屋在战火后仅存，忧郁和沉闷交织。我相信自己有罪，命运也确实残酷。桂树虽价值万金，却只能观赏而无法拥有。贫富非我所能掌控，出仕或隐居的选择谁能预知。朱买臣若非遇到汉武帝，他卖柴的生活终将碌碌无为。我听说西山之巅，薇蕨在寒风中依旧绿意盎然。我倚着树，画下轩楹，愿与白云为伴，宿于山间。
赏析
这首作品描绘了秋日凄凉的景象，通过疏烟、寒芜、落日等意象，营造出一种萧瑟的氛围。诗中，郭钰表达了对丧子丧女的深切悲痛，以及对战乱时期生活的无奈和忧虑。他通过对贫富、出处的思考，表达了对命运无常的感慨。最后，诗人向往西山之巅的宁静生活，愿与白云为伴，体现了他对隐逸生活的向往和对现实世界的超脱。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了诗人对人生和社会的深刻洞察。
