(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 重扃(chóng jiōng):重重的门户。
- 斜通:斜着通向。
- 抱膝亭:亭名,可能因亭形似人抱膝而坐而得名。
- 北郭:北城,这里指远离城市的地方。
- 战尘:战争的尘埃,比喻战乱。
翻译
在白云缭绕的深处,我开启了重重门户,一条小径斜斜地通向那抱膝亭。 北城的战乱尘埃吹不到这里,老僧依然指着那青青的树木。
赏析
这首作品描绘了一幅远离尘嚣的静谧画面。首句“白云深处启重扃”,以白云为背景,营造出一种幽深而神秘的氛围。次句“一径斜通抱膝亭”,通过小径的斜通,引出抱膝亭这一景致,增添了诗意。后两句“北郭战尘吹不到,老僧犹指树青青”,则通过对比战乱与宁静,突出了南岩天池的世外桃源之感,表达了诗人对和平宁静生活的向往。