寄谢陆义斋廉使诸公

峥嵘古暨阳,事简风俗淳。 仆也一何有,忝为幕中宾。 齐瓜六见熟,于今作閒身。 东皋事游息,联镳出城闉。 时当仲夏初,万木繁阴新。 眺览悉幽胜,主宾若同寅。 云间陆公子,丰姿迈群伦。 妙龄心老大,富贵不骄人。 石居状元后,累叶为缙绅。 海翁文章伯,子弟尽麒麟。 何有两夫子,家声德相邻。 行乐兴非浅,杯盘夜及晨。 名园开锦绣,品馔罗奇珍。 晚入清凉界,诸公礼极臻。 于菟亦无惧,酒力乃尔神。 处士叶其姓,绿绮随乌巾。 时闻操一曲,天地还氤氲。 歌调间南北,手谈弃疏亲。 黄云遍四野,遐迩不忧贫。 凝睇即成趣,满怀俱是春。 主人捧觞劝,厌饫难为嗔。 斜日觅归路,瞢腾入嚣尘。 梦觉思梗槩,拥鼻如酸辛。 惓惓无以报,作诗记天真。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 峥嵘 (zhēng róng):形容山势高峻,比喻事物的突出和显著。
  • 暨阳:地名,具体位置不详。
  • (tiǎn):谦辞,表示自己不配或不称职。
  • 幕中宾:指在官府中担任幕僚的人。
  • 齐瓜:可能指一种瓜果,具体不详。
  • 閒身 (xián shēn):指空闲无事的状态。
  • 联镳 (lián biāo):指骑马同行。
  • 城闉 (chéng yīn):城门。
  • 若同寅:如同同事。
  • 丰姿迈群伦:形容风度翩翩,超越常人。
  • 累叶:连续几代。
  • 缙绅 (jìn shēn):古代指有官职或做过官的人。
  • 麒麟:传说中的神兽,比喻杰出的人才。
  • 手谈:指下棋。
  • 于菟 (yú tú):古代传说中的怪兽,此处可能指酒力强大。
  • 绿绮 (lǜ qǐ):古代的一种琴。
  • 乌巾:黑色的头巾,古代文人的服饰。
  • 氤氲 (yīn yūn):形容烟雾或气氛弥漫的样子。
  • 拥鼻:形容心情沉重,忧愁的样子。

翻译

在古暨阳,地势高峻,事务简朴,风俗淳朴。我虽不才,却有幸成为官府中的幕僚。经历了六次瓜熟蒂落,如今我已是闲散之身。在东皋游憩,与同伴骑马出城门。正值仲夏初,万木繁茂,新叶繁阴。眺望四周,幽雅胜景尽收眼底,主宾之间如同同事般和谐。云间的陆公子,风度翩翩,超越常人。虽然年轻,心智成熟,富贵而不骄人。石居是状元之后,连续几代都是官宦之家。海翁是文章大家,子弟都是杰出人才。何有两夫子,家声显赫,德行相近。行乐之兴不浅,从夜至晨,杯盘交错。名园中锦绣花开,珍馐美味罗列。晚间进入清凉之地,诸公礼遇极至。即使是怪兽于菟也不惧怕,酒力神奇。处士姓叶,随身携带绿绮琴,头戴乌巾。时而弹奏一曲,天地间烟雾弥漫。歌声调子间杂南北,下棋时忘却疏亲。四野黄云遍布,远近无忧贫病。凝视即成趣,满怀春意。主人捧觞劝酒,满足而难有怨言。斜阳下寻找归路,昏昏沉沉进入喧嚣尘世。梦醒后思绪梗概,心情沉重如酸辛。深深无以报答,作诗记下这纯真时光。

赏析

这首作品描绘了作者在古暨阳的闲适生活与与友人的深厚情谊。诗中通过对自然景色的细腻描绘和对友人风度的赞美,展现了作者对简朴生活的向往和对友情的珍视。诗中运用了许多生动的比喻和形象的描写,如“峥嵘古暨阳”、“丰姿迈群伦”等,增强了诗歌的表现力和感染力。整首诗语言优美,意境深远,表达了作者对美好生活的追求和对友情的无限怀念。

曹伯启

元济宁砀山人,字士开。李谦弟子,笃于学问。世祖至元中为兰溪主簿,累迁常州路推官,明于决狱。延祐间历真定路总管,治尚宽简,民甚安之。五年,为司农丞,至江浙议盐法,置六仓,规定输运之期、出纳次序。至治间历官集贤学士、侍御史,迁浙西廉访使。泰定帝时,辞官归,优游乡社。性庄肃,奉身清约,在中台,所奖借名士尤多。有《汉泉漫稿》,一作《曹文贞公诗集》。 ► 446篇诗文