题小李将军金碧山水图

津涂冉冉涌红尘,何处深山别有春。 把钓未闻辞汉客,过桥多是避秦人。 渚蒲短短船头出,云树深深眼底新。 果使林堂如画里,千金买宅也为邻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 津涂:道路。
  • 冉冉:渐渐地。
  • 把钓:钓鱼。
  • 辞汉客:指隐士。
  • 避秦人:指隐居的人。
  • 渚蒲:水边生长的蒲草。
  • 深深:形容云树茂密。
  • 眼底新:眼前一亮,新奇的景象。
  • 林堂:林中的房屋。

翻译

道路渐渐地被红尘覆盖,哪里还有深山中的春天。 钓鱼的人未曾听说有隐士,过桥的大多是避世的隐居者。 船头露出短短的水边蒲草,云树茂密,眼前景象新奇。 如果林中的房屋能如画中一般,我愿意用千金买下旁边的宅子作为邻居。

赏析

这首作品描绘了一幅远离尘嚣的山水画卷,通过对比尘世的喧嚣与山林的宁静,表达了诗人对隐逸生活的向往。诗中“津涂冉冉涌红尘”一句,以道路上的红尘象征纷扰的世俗,而“何处深山别有春”则暗示了深山中的宁静与生机。后文通过“把钓”、“避秦人”等意象,进一步勾勒出隐士的生活场景,展现了诗人对这种生活的深切渴望。结尾的“果使林堂如画里,千金买宅也为邻”更是直抒胸臆,表达了诗人愿意为这样的生活付出一切的决心。