题李次晦溪山间
往年走马游长安，杜陵韦曲花未残。
玉堂天上春梦断，拂衣归去溪山间。
溪山之间深且好，主翁见客开怀抱。
花气晴熏白纻衣，波光远浸红云岛。
长松吟风晚泠泠，松下酒醒弹瑶琴。
松声琴响自相和，消尽人间名利心。
临溪结屋看山色，山下行人招不得。
猿啸烟深挂紫萝，龙窥水冷吟秋月。
主翁心闲一事无，诸郎文采珊瑚株。
南山射猎非所好，芸草悬香惟读书。
竹径晓开邀二仲，白鹤相迎复相送。
风月西窗诗料多，酒熟何时添我共。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 杜陵韦曲：地名，在今陕西省西安市长安区，唐代时为贵族居住区。
- 玉堂：指朝廷或官府，这里比喻高官显贵。
- 拂衣：形容辞官归隐，拂去衣上的尘埃。
- 白纻衣：用白麻布制成的衣服，这里指隐士的服饰。
- 红云岛：形容水面上的晚霞如同红色的云朵。
- 泠泠：形容声音清脆悦耳。
- 瑶琴：古代的一种弦乐器，音色优美。
- 紫萝：紫色的藤萝，常用来形容山间幽静的景致。
- 龙窥水冷：形容山间溪水清澈，仿佛有龙在窥视。
- 珊瑚株：比喻文采出众，如同珍贵的珊瑚。
- 芸草悬香：指读书时用的芸香，可以驱虫防蛀，这里指读书的香气。
- 二仲：指两位好友。
翻译
往年我骑马游历长安，杜陵和韦曲的花还未凋谢。玉堂高官的春梦已断，我拂去衣上的尘埃，归隐到溪山之间。溪山之间景色优美，主人见到客人便敞开心扉。晴天里花香熏染着白麻衣，远处的波光映照着红云般的岛屿。长松在风中吟唱，傍晚时分声音清脆，我在松下酒醒后弹奏瑶琴。松声与琴声和谐共鸣，消除了人间的名利之心。临溪搭建的屋子可以欣赏山色，山下的人无法招引我。猿猴在烟雾深处挂着紫色的藤萝，龙在清澈的水中窥视，吟唱秋月。主人闲适无事，他的子弟文采出众如珊瑚。他们不喜欢南山射猎，只喜欢读书，书香四溢。清晨竹径开放，邀请两位好友，白鹤迎接又相送。西窗下风月诗意盎然，酒已熟，何时能添我一同分享。
赏析
这首诗描绘了诗人归隐山林的生活情景，通过对溪山、花气、波光、长松、瑶琴等自然元素的细腻描写，展现了诗人超脱尘世、追求心灵自由的理想境界。诗中“松声琴响自相和，消尽人间名利心”一句，深刻表达了诗人对名利的淡泊和对自然的向往。整首诗语言优美，意境深远，体现了元代诗人郭钰对隐逸生活的热爱和对自然美的深刻感悟。
