黄氏容安楼

· 郭钰
君家高楼高百尺,楼间把酒无虚日。 极目欲穷千里心,谁谓区区仅容膝。 捲帘半空云气入,孤鹤长鸣楚天碧。 醉拍阑干呼月来,万壑松风夜吹笛。 天上玉京十二楼,群仙不带人间愁。 晓飞霞佩来相访,携我共作丹丘游。 今日之日君我留,为君题诗楼上头。 笑指楼前大江水,古今人物共风流。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 区区:仅仅,表示范围小。
  • 容膝:形容居处狭小,仅能容纳双膝。
  • 玉京:道教中天帝的居所,指仙境。
  • 十二楼:传说中神仙居住的楼阁,泛指仙境。
  • 丹丘:传说中的仙境。

翻译

你家的高楼高达百尺,楼中每天都有酒宴。 极目远眺,心怀千里,谁说这仅仅是一个容膝之地。 卷起帘子,半空的云气涌入,孤鹤在楚天的碧空中长鸣。 醉意中拍打栏杆,呼唤月亮前来,万壑中的松风在夜晚吹响笛声。 天上的玉京有十二座楼阁,群仙不带人间忧愁。 早晨带着霞光来访,拉着我的手共游仙境丹丘。 今天我留在这里,为你在这楼上题诗。 笑着指向楼前的大江水,古今人物共同享受这风流。

赏析

这首作品描绘了高楼之上的壮阔景象和超凡脱俗的意境。诗人通过高楼、云气、孤鹤、月色、松风等元素,构建了一个远离尘嚣、接近仙境的空间。诗中“极目欲穷千里心”表达了诗人胸怀壮志的豪情,“醉拍阑干呼月来”则展现了诗人放浪形骸、与天地同醉的豁达。结尾处的“古今人物共风流”更是将诗人的情感升华,表达了对历史长河中风流人物的向往和共鸣。整首诗语言优美,意境深远,展现了诗人超脱世俗、向往仙境的情怀。

郭钰

元明间吉安吉水人,字彦章。元末隐居不仕。明初,以茂才征,辞疾不就。生平转侧兵戈,流离道路,目击时事阽危之状,故诗多愁苦之词。于战乱残破郡邑事实,言之确凿,尤足补史传之缺。有《静思集》。 ► 602篇诗文