上元夜雨

元 · 张翥

门外东风惊落尘，夜寒街鼓断无人。
江山长抱千年恨，雨雪虚销一月春。
红蜡光深行酒罢，玉龙声急落梅频。
邻翁闻说儿时事，何异繁华梦里身。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 上元：元宵节，农历正月十五。
• 街鼓：古代城市中用于报时的鼓声。
• 玉龙：指笛子。
• 行酒：宴会上依次敬酒。
• 落梅：指笛子吹奏的《梅花落》曲。

翻译

门外的东风似乎惊起了落尘，夜晚寒冷，街道上的鼓声已经停止，四周无人。江山似乎长久地怀抱着千年的遗憾，雨雪虚度了一个月的春光。在红蜡烛光的深处，宴会上的酒已经敬完，玉笛声急促，频繁地吹奏着《梅花落》。邻居的老翁听我讲述儿时的事情，感觉就像是繁华梦境中的身影一样。

赏析

这首作品描绘了元宵夜雨中的孤寂与怀旧情绪。诗中，“江山长抱千年恨”一句，运用拟人手法，赋予江山以情感，表达了深沉的历史感慨。后句“雨雪虚销一月春”则进一步以自然景象映衬出时光的流逝与春光的虚度。末句通过与邻翁的对话，回忆儿时，将现实与梦境交织，增添了诗的朦胧美与怀旧情调。