（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 临川：今江西省抚州市临川区。
- 留别：离别时赠送礼物或写诗文。
- 宜黄：今江西省宜黄县。
- 乐杞楚材：人名，可能是诗人的朋友。
- 携酒：带着酒。
- 杏花春：春天杏花盛开的时节。
- 江西榜上人：指一同在江西科举考试中榜上有名的人。
- 岁晚：年末。
- 异乡：外地，他乡。
- 归梦：梦中回家。
- 到家频：频繁梦见回家。
- 孤馆：孤寂的客栈。
- 迢迢：形容路途遥远。
- 斜阳：傍晚的太阳。
- 漠漠：形容尘土飞扬的样子。
- 怅望：惆怅地望着。
- 江海别：指分别，江海比喻远方。
- 高谊：深厚的友情。
- 相亲：相互亲近。
翻译
当年我们曾一同携酒在杏花盛开的春天，都是江西科举榜上有名的人。岁月流转，如今在异乡已久，夜夜梦回频繁思念家乡。孤寂的客栈中，听着远处雁声，雨声迢迢，斜阳下马影摇曳，尘土飞扬。惆怅地望着你我即将分别，不知何时我们深厚的友情能再次相亲。
赏析
这首作品表达了诗人对友人的深情留别和对家乡的深切思念。诗中通过回忆往昔的欢乐时光，对比现今的孤独与远离，形成了强烈的情感对比。末句“怅望与君江海别，几时高谊复相亲”更是直抒胸臆，表达了诗人对友情的珍视和对未来的不确定感，情感真挚，令人动容。
