水龙吟 · 张大经寓第牡丹

旧时来往燕都,为花常向花前醉。十年一梦,鬓丝如许,尚余情味。曾见君家,后园深处,满栽姚魏。恨匆匆过了,寻芳时候,又早是、春归际。 只想十分憔悴。说两株、吐花犹未。曲栏干凭,朝酣不语,为谁凝思。拟合金笺,清平妙曲,与渠相慰。怕今宵,便有无情风雨,作遮藏计。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 燕都:指北京。
  • 鬓丝:指鬓角的白发,形容年老。
  • 姚魏:指牡丹花的品种名。
  • 匆匆:形容时间过得快。
  • 憔悴:形容人因忧愁、疾病等而显得瘦弱、无精打采。
  • 合金笺:一种纸张,用于书写或绘画。
  • 清平妙曲:指优美的曲子。
  • :他,这里指牡丹花。
  • 遮藏计:指防范措施。

翻译

我曾频繁往来于北京,为了赏花常常在花前陶醉。十年如梦,鬓角已添白发,但心中仍留有对花的爱恋。我记得你家后园深处,种满了名贵的牡丹。可惜匆匆间,寻花的最佳时节已过,转眼已是春去之时。

我想到那牡丹花已十分憔悴,据说还有两株未曾绽放。我倚着曲栏,整日沉醉不语,不知为谁而凝思。我想用合金笺写下清平的妙曲,以此来安慰那牡丹。但又担心今夜无情的风雨,会采取什么措施来保护它。

赏析

这首作品表达了作者对牡丹花的深情以及对时光流逝的感慨。诗中,“十年一梦”一句,既展现了时间的飞逝,也暗示了作者对过往美好时光的怀念。通过对牡丹花的描绘,作者传达了对美好事物的珍惜和对未来的忧虑。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了作者细腻的情感和对生活的深刻感悟。

张之翰

元邯郸人,字周卿,号西岩老人。世祖至元末自翰林侍讲学士,知松江府事,有古循吏风。时民苦荒,租额以十万计,因力陈其弊,得以蠲除。有《西岩集》。 ► 74篇诗文