(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鳗井:指鳗鱼井,与龙井相对,比喻两者地位相当。
- 龙井:指杭州的龙井,以产茶闻名,这里比喻高雅之地。
- 二苏:指苏轼和苏辙,北宋著名文学家,这里比喻与法师的交游如同与二苏交往一般。
- 起舞:指跳舞,这里比喻努力奋斗。
- 谩怜:空自怜惜。
- 短袖:比喻能力有限。
- 徒行:徒步行走,这里比喻生活艰辛。
- 穷途:绝路,比喻困境。
- 双鲤:指书信,古代书信常以鲤鱼形状的木板传递。
- 舄(xì):古代的一种鞋。
- 云中堕匹凫:比喻僧履从高处落下,凫是野鸭,这里指僧履。
- 公府步:指官员的步态,这里比喻过去的荣耀。
- 没阶趋:没有台阶可上,比喻地位低下,无法再上升。
翻译
也知道鳗井与龙井相当,应该有像二苏那样的交游。 起舞时徒自怜惜衣袖短,徒步行走才觉是绝路。 书信从堂上传出,如同双鲤,僧履从云中落下,像匹野鸭。 不再有旧时官员的步态,望向君门,已无台阶可上。
赏析
这首作品通过对鳗井与龙井、二苏的比喻,表达了作者对与别峰法师交游的珍视。诗中“起舞谩怜成短袖,徒行始觉是穷途”反映了作者对自身处境的无奈与感慨。末句“君门望绝没阶趋”则深刻描绘了作者地位的沉沦与无望。整首诗语言凝练,意境深远,表达了作者对世态炎凉的深刻感受。