九友斋十歌

明 · 王世贞

虽有吴钩名龙泉，匣之不试泣清铅。虽有蜀琴字松雪，五指不惯同无弦。
何如万卷邺侯架，天与双眼长周旋。咸淳初刻班范史，往往八法开欧颜。
其他七部可指数，浮提漆沈苔文笺。湘縢袭帙牙作签，清香古色时郁然。
老夫不愿乘赤鲤，愿作白鱼游其间。归去来，饱吃三字成神仙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 吴钩：古代吴地所产的一种弯刀，后泛指锋利的刀剑。
• 龙泉：古代名剑，此处指宝剑。
• 匣之不试：指宝剑藏在剑鞘中不使用。
• 泣清铅：形容宝剑的锋利，如同清铅般可以割断泪水。
• 蜀琴：四川产的琴，以音色优美著称。
• 松雪：形容琴音清脆如松间雪落。
• 五指不惯同无弦：指手指不习惯弹奏没有弦的琴。
• 邺侯架：指藏书架，邺侯是古代藏书家的代称。
• 咸淳初刻：指南宋咸淳年间初刻的书籍。
• 班范史：指班固和范晔所著的历史书籍。
• 八法：指书法的八种基本笔法。
• 欧颜：指欧阳询和颜真卿，两位著名的书法家。
• 浮提漆沈苔文笺：指用浮提漆制成的沈苔纹样的纸笺。
• 湘縢袭帙：指用湘竹制成的书帙，即书套。
• 牙作签：用象牙制成的书签。
• 老夫：诗人自称。
• 乘赤鲤：传说中的仙人骑乘赤鲤升天。
• 饱吃三字：指饱读诗书。

翻译

虽有名为龙泉的吴钩宝剑，它藏在剑鞘中不曾使用，锋利得仿佛能割断清铅般的泪水。虽有名为松雪的蜀琴，但我的手指不习惯弹奏没有弦的琴。

相比之下，我更愿意拥有万卷书籍的邺侯藏书架，让我的双眼与这些书籍长久相伴。南宋咸淳年间初刻的班固和范晔的历史书籍，书法笔法往往展现出欧阳询和颜真卿的风格。

其他的七部书籍也可以一一列举，它们是用浮提漆制成的沈苔纹样的纸笺。用湘竹制成的书帙，象牙制成的书签，散发着清香，古色古香，时常令人陶醉。

我这老夫不愿乘赤鲤升天成仙，宁愿化作白鱼在其中游弋。归去来，饱读诗书，三字成仙。

赏析

这首作品通过对宝剑和琴的描述，表达了诗人对书籍的热爱和对知识的追求。诗人认为，与其拥有锋利的宝剑和优美的琴音，不如拥有丰富的藏书，因为书籍能够给予他无尽的知识和精神上的满足。诗中“归去来，饱吃三字成神仙”一句，既表达了对读书的渴望，也体现了诗人对精神世界的追求。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人高尚的情操和对文化的热爱。