(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 暝(míng):黄昏,傍晚。
- 重衾:厚重的被子。
- 博山:古代一种香炉的名称。
- 篆影:香烟缭绕的影子。
- 省(xǐng):反省,思考。
- 十二巫峰:指巫山十二峰,这里用来形容山峰众多。
- 昼永:白天时间长。
- 芳波:指女子的眼睛,比喻眼神温柔动人。
- 揩(kāi):擦拭。
- 临晚镜:对着晚上的镜子。
- 真珠:指眼泪。
- 簌簌(sù sù):形容眼泪连续不断地落下。
- 胭脂冷:指脸上的胭脂因为泪水而变得冷淡。
翻译
细雨轻烟装扮着黄昏的小暗。厚重的被子也挡不住春天的寒意。博山香炉中的孤烟袅袅升起,我闲来无事,自我反省。在遥远的天涯,有一个人与我同病相怜。
十二座巫山环绕,使得白天显得格外漫长。黄莺的叫声似乎能唤醒沉睡的梨花。她那双美丽的眼睛,泪水不停地擦拭。晚上对着镜子,珍珠般的眼泪簌簌落下,胭脂也因此变得冷淡。
赏析
这首作品描绘了春日黄昏的细腻情感。通过“细雨轻烟”和“重衾不耐春寒横”等意象,传达出春天的寒意和孤寂感。诗中“天涯有个人同病”一句,表达了诗人对远方知己的思念和共鸣。后半部分通过“十二巫峰”和“黄莺可唤梨花醒”等自然景象,以及女子“两点芳波揩不定”的细腻描写,展现了诗人对美好事物的敏感和对情感的深刻体验。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了王世贞细腻的情感世界和对自然美的敏锐捕捉。