海盐石堤与周生辈观日出作
日者万物母,海为百谷王。
两雄未荡摩,众有皆摧藏。
天鸡警宵发,波臣导余望。
穷纮露黝紫,极际见青苍。
回首顾中原,破睫犹茫茫。
倏忽金轮升,流光浴扶桑。
一发界灙漭,万鬣竞纵横。
湛湛天酒晞,煜煜云旗张。
波将骇骏上,猋与蹻龙翔。
无复虞濛泛,阳德炽方昌。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 荡摩:冲撞摩擦。
- 摧藏:摧毁隐藏。
- 天鸡:神话中的鸟名,能报晓。
- 波臣:海中的臣子,指海浪。
- 穷纮:极远的地方。
- 黝紫:深紫色。
- 极际:天边。
- 青苍:深蓝色。
- 倏忽:迅速。
- 金轮:太阳。
- 扶桑:神话中的树名,太阳升起的地方。
- 灙漭:水面广阔无边。
- 万鬣:众多的鬃毛,这里指海浪。
- 湛湛:清澈。
- 天酒:神话中的酒,比喻海水。
- 煜煜:明亮。
- 云旗:云彩如旗。
- 骇骏:惊骇的骏马,比喻海浪。
- 猋:疾风。
- 蹻龙:神话中的龙。
- 虞濛:古代传说中的水神。
- 阳德:太阳的光和热。
翻译
太阳是万物的母亲,海是百川的王者。 两者未曾相互冲撞摩擦,众多事物都隐藏其下。 天鸡在夜晚发出警报,海浪引导我眺望。 极远的地方露出深紫色,天边可见深蓝色。 回头看中原,视线依旧模糊不清。 突然太阳升起,光芒照耀扶桑。 一线分割广阔水面,无数海浪竞相翻腾。 清澈的天酒被晒干,明亮的云彩如旗展开。 海浪如同惊骇的骏马,疾风与神龙一同飞翔。 不再担心水神的泛滥,太阳的光热正旺盛。
赏析
这首作品描绘了海上日出的壮丽景象,通过丰富的神话意象和生动的自然描写,展现了太阳升起时的震撼与美丽。诗中“日者万物母,海为百谷王”开篇即点明主题,以宏大的视角引入自然界的两大元素。后文通过“天鸡”、“波臣”等神话形象,以及“金轮升”、“流光浴扶桑”等生动描绘,传达出日出时分的神秘与壮观。整首诗语言凝练,意境深远,表达了对自然界壮丽景象的赞叹与敬畏。