集唐句寿松师陈老先生

白纶巾下发如丝,龙马精神海鹤姿。 圣代逍遥更何事,山人勾引住多时。 金波穆穆沙堤月,寿酒年年太液池。 万里寂寥音信断,因来相贺语相思。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 白纶巾:白色的丝巾,这里指代头巾。
  • 龙马精神:形容人精神饱满,活力旺盛。
  • 圣代:指当时的时代,带有赞美之意。
  • 山人:隐居山林的人,这里指诗人自己。
  • 勾引:邀请,引导。
  • 金波:金色的波浪,这里指月光照耀下的水面。
  • 穆穆:温和,宁静的样子。
  • 沙堤:指河堤,沙岸。
  • 寿酒:庆祝长寿的酒。
  • 太液池:古代皇家园林中的池塘,这里象征皇家或高贵。
  • 寂寥:寂寞,空旷。
  • 音信断:消息中断,失去联系。
  • 相贺:互相祝贺。
  • 语相思:表达思念之情。

翻译

头戴白纶巾,白发如丝,却有着龙马般的精神和海鹤般的姿态。 在这个美好的时代,还有什么比逍遥自在更令人向往的呢? 我这山人已经邀请您居住多时。 月光如金波般温和地照耀在沙堤上, 每年都在太液池边为您举杯祝寿。 虽然远隔万里,音信已断, 但我依然来此相贺,表达我的思念之情。

赏析

这首作品通过描绘一位老者的形象,展现了其虽年老但精神矍铄的风采。诗中“白纶巾下发如丝,龙马精神海鹤姿”一句,既描绘了老者的外貌,又赞美了其内在的精神状态。后文通过对“圣代”、“山人”、“金波穆穆沙堤月”等意象的运用,营造出一种宁静而高远的意境,表达了对老者的敬仰和祝福。结尾的“万里寂寥音信断,因来相贺语相思”则透露出诗人对老者的深厚情谊和无尽思念。

王弘诲

明广东琼州定安人,字少传,号忠铭。嘉靖四十四年进士。选庶吉士,官至南京礼部尚书。初释褐,值海瑞廷杖下诏狱,力调护之。张居正当国,作《火树篇》、《春雪歌》以讽。有《天池草》、《尚友堂稿》。 ► 513篇诗文