偶书

明 · 王世贞

贾客狎风波，黄金如山积。
人云贵明珠，遂适海外国。
垂老鲸鲵身，呜呼竟何惜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 贾客：商人。
• 狎：亲近而不庄重，这里指冒险。
• 风波：风浪，比喻风险。
• 呜呼：叹词，表示悲伤或遗憾。
• 鲸鲵：鲸鱼，比喻巨大的海中生物，这里可能指商人的命运。

翻译

商人们冒险亲近风浪，黄金堆积如山。 人们说珍贵的是明珠，于是前往海外国家。 到了老年，身如巨鲸，唉，最终又有何可惜。

赏析

这首诗描绘了商人们为了追求财富和珍宝，不惜冒险远赴海外的情景。诗中“黄金如山积”和“贵明珠”形象地展现了商人们的贪婪和追求。然而，随着年龄的增长，他们的身体和命运如同巨大的鲸鱼，最终面对生命的终结，一切财富和珍宝都显得无足轻重。诗人通过对比商人的年轻时的冒险和老年时的无奈，表达了对人生价值和命运无常的深刻思考。