證道歌叩王炼师
注释
- 五陵八百:指众多的人物或事物。
- 刀圭秘:指道教中的秘密法术或修炼方法。
- 玄关一窍:指修炼中的关键或要点。
- 端倪:指事物的迹象或开端。
- 混元气:指宇宙间的原始气息。
- 万汇:指万物。
- 至实:指真实不虚的事物。
- 玄白:指道教中的玄妙和纯洁。
- 只履:指只穿鞋,形容匆忙或轻装。
- 琼岛:指仙境或美好的地方。
- 天池:指高山上清澈的湖泊,常用来比喻仙境。
- 紫霞:指道教中的仙境或仙气。
- 蕊珠宫:指仙境中的宫殿。
- 真人:指道教中的得道者。
- 婴儿姹女:指道教修炼中的元神和元精。
- 参商隔:指参星和商星,比喻相隔遥远。
- 祇教:只教。
- 凝神入气穴:指修炼时集中精神进入气的中心。
- 炼己:指修炼自己。
- 性命双修:指同时修炼身体和精神。
- 全真一:指完全真实的状态。
- 绛宫琼楼:指仙境中的建筑。
- 鹊桥:指传说中牛郎织女相会的天桥。
- 夹脊双关:指修炼中的两个关键部位。
- 昆仑顶:指传说中的仙山昆仑山的顶峰。
- 天应星兮地应潮:指天地相应,星象与潮汐相合。
- 龙虎蟠:指龙和虎盘踞,比喻修炼中的力量。
- 泥丸:指修炼中的一个阶段或状态。
- 取坎填离:指修炼中的一个过程,调整阴阳平衡。
- 丹鼎热:指炼丹时丹炉的热度。
- 洞房牛女:指道教中的修炼象征。
- 霎时:瞬间。
- 玄牝:指道教中的神秘女性力量。
- 醍醐:指最高级的乳制品,比喻最高的智慧或境界。
- 恍忽:模糊不清的样子。
- 黍珠:指道教中的修炼成果。
- 夙注:早已注定的。
- 长生籍:指道教中记载长生不老的书籍。
- 帝教:指天帝的教诲。
- 龙女:指道教中的仙女。
- 玄都:指道教中的仙境。
- 生身源:指生命的起源。
- 黄芽白雪:指道教修炼中的象征物。
- 五采三花:指道教中的修炼象征。
- 明火候:指掌握炼丹的正确时机。
- 归根窍:指回归本源的关键。
- 复命关:指修炼中的一个重要阶段。
- 安神宅:指安定心灵的地方。
- 温养沐浴:指修炼中的保养和净化。
- 自然造化:指自然的创造和变化。
- 出入循环:指修炼中的循环往复。
- 妙莫测:指非常奇妙,难以预测。
- 鹤眠龟息:指修炼中的静态,如鹤眠龟息般平静。
- 拔宅飞升:指修炼成功后,身体和家宅一起飞升成仙。
- 八埏:指八方。
- 圆陀陀兮光烁烁:形容圆满光明的样子。
- 方知我命不由天:才知道我的命运不是由天决定的。
翻译
我听说自古以来,天仙如吕洞宾、诸葛亮、马丹阳,他们八十八岁学道。我今年正好及时,敢于在众多真人之下参询。 众多人物中,谁是我的师傅?请你告诉我道教的秘密法术,寻找修炼的关键。 关键在于混元气,最初微妙的气息分成了万物。只是真实的事物隐藏在山中,宇宙间很少有人知道其真味。 自我分清玄妙和纯洁,走向天涯,不知道这道路属于谁。只穿鞋匆匆南来琼岛之外,遥望天池寻找紫霞。 紫霞和丹阙中的蕊珠宫,真人漂浮游走守在规中。婴儿和姹女相隔遥远,知道他们在哪里却无法相遇。 曾遇到明师传授口诀,只教我集中精神进入气的中心。不知道何时修炼自己,身体和精神同时修炼以达到完全真实的状态。 真实的状态离我们不远,绛宫琼楼连接着鹊桥。夹脊双关和昆仑山顶,天上的星星和地上的潮汐相应。 龙和虎盘踞,调整阴阳平衡,通过泥丸阶段,丹炉热了,洞房中的牛女尽情交欢。 瞬间,神秘的女性力量酿成了最高的智慧,模糊中相遇结成了修炼的成果。知道你早已注定在长生不老的书籍中,天帝教导龙女送你去玄都。 在玄都寻找生命的起源,黄芽和白雪纷飞。五彩三花表明了炼丹的正确时机,回归本源的关键和修炼的重要阶段。 回归本源,安定心灵,保养和净化按时刻进行。自然的创造和变化与天机相合,循环往复,奇妙无比。 如鹤眠龟息般平静,身体和家宅一起飞升到八方。圆满光明,才知道我的命运不是由天决定的。
赏析
这首作品是明代王弘诲的《證道歌叩王炼师》,是一首深具道教修炼色彩的诗歌。诗中,作者通过丰富的道教术语和象征,表达了对道教修炼之道的追求和对长生不老的向往。诗中提到的“玄关一窍”、“混元气”、“紫霞”、“蕊珠宫”等,都是道教修炼中的重要概念和象征。通过这些象征,作者描绘了一个神秘而深奥的修炼世界,展现了修炼者对精神境界的追求和对自然法则的理解。整首诗语言优美,意境深远,充满了道教哲学的智慧和对生命本质的深刻洞察。