题青山白云图

· 王洪
萝薜阴阴覆野亭,雨馀春树满春汀。 白云一任风吹散,放出溪山几点青。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 萝薜(luó bì):一种攀缘植物,常用来形容山野的幽静。
  • 阴阴:形容植物茂密,遮蔽阳光的样子。
  • :覆盖。
  • 野亭:建在野外的亭子,常用于休息或观赏风景。
  • 雨馀:雨后。
  • 春汀:春天的水边平地。
  • 一任:任由,听凭。
  • 放出:这里指云散开后显露出。

翻译

藤蔓植物茂密地覆盖着野外的亭子,雨后春天的树木郁郁葱葱,遍布春天的水边平地。白云任由风吹散,溪山之间露出几点青翠。

赏析

这首作品描绘了一幅雨后春景图,通过“萝薜阴阴覆野亭”和“雨馀春树满春汀”的描绘,展现了山野的静谧与春意的盎然。后两句“白云一任风吹散,放出溪山几点青”则巧妙地运用了白云的变化,象征着自然的无常与变化,同时“放出溪山几点青”又给人以清新脱俗之感,整体意境深远而又不失细腻,表达了作者对自然美景的欣赏与向往。

王洪

明浙江钱塘人,字希范,号毅斋。少年时才思颖发,洪武二十九年成进士,年仅十八。永乐初入翰林为检讨,与修《大典》。帝颁佛曲于塞外,逡巡不应诏为文,受排挤,不复进用。与当时王称、王恭、王褒称词林四王,均有才名。 ► 301篇诗文