齐讴行
莫以敖辟讥,听我奏齐讴。
右顾枕岱宗,左负沧海流。
维昔师尚父,建册表营丘。
四履征不庭,一钺奠成周。
烈哉桓公筴,首政举其雠。
九合匪兵车,衣食东诸侯。
妖吕荡氛波,炎烬几不收。
哀王倡大义,绛灌始协谋。
九有提一隅,三勋古无俦。
乱民矜炙輠,养客悲蒯缑。
小惠薄陈常,非和诮梁丘。
愤誂杀士桃,刺促媚姬裘。
鄙矣牛山宴,泣涕言爽鸠。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 敖辟:指傲慢偏激的言辞。
- 齐讴:指齐地的歌曲。
- 岱宗:泰山。
- 沧海:大海。
- 师尚父:指姜子牙,周朝开国功臣。
- 建册表营丘:指在营丘建立功业,册封为诸侯。
- 四履:四方之履,指四方之地。
- 征不庭:征伐不归顺的地方。
- 一钺:一把斧头,象征权力。
- 奠成周:奠定周朝的基业。
- 桓公筴:指齐桓公的策略。
- 九合:多次会盟。
- 匪兵车:不是依靠武力。
- 衣食东诸侯:指齐国通过经济手段控制东方诸侯。
- 妖吕:指吕不韦,秦国权臣。
- 炎烬:指战乱后的残破景象。
- 哀王:指汉哀帝。
- 绛灌:指绛侯周勃和灌婴,汉初功臣。
- 协谋:共同谋划。
- 九有:指九州。
- 提一隅:指从一角出发。
- 三勋:指三种功勋。
- 古无俦:古代无人能比。
- 乱民:指不安分的民众。
- 矜炙輠:指自夸其能。
- 养客:指收养门客。
- 悲蒯缑:指悲伤的蒯缑,蒯缑是古代的一种乐器。
- 小惠:小恩小惠。
- 薄陈常:指轻视常规。
- 非和诮梁丘:指不和谐的嘲笑梁丘。
- 愤誂:激怒。
- 杀士桃:指杀害士人。
- 刺促:急促。
- 媚姬裘:指讨好姬妾。
- 鄙矣:鄙视。
- 牛山宴:指在牛山举行的宴会。
- 泣涕:哭泣。
- 言爽鸠:指说话像爽鸠一样。
翻译
不要因为傲慢偏激的言辞而讥笑我,请听我唱一首齐地的歌曲。 向右看,泰山巍峨耸立,向左望,大海波涛汹涌。 回想当年,姜子牙在营丘建立功业,被封为诸侯。 他征伐四方不归顺之地,用一把斧头奠定了周朝的基业。 齐桓公的策略真是英明,他首先重用了他的仇敌。 多次会盟不是依靠武力,而是通过经济手段控制了东方诸侯。 吕不韦的权势如同妖风,战乱后的残破景象难以收拾。 汉哀帝倡导大义,绛侯周勃和灌婴开始共同谋划。 从一角出发,九州统一,这三种功勋古代无人能比。 不安分的民众自夸其能,收养门客却悲伤于蒯缑的乐声。 轻视常规的小恩小惠,不和谐的嘲笑梁丘。 激怒之下杀害士人,急促地讨好姬妾。 鄙视在牛山举行的宴会,哭泣着说话像爽鸠一样。
赏析
这首作品通过对齐地历史和文化的回顾,展现了齐国的辉煌与衰落。诗中,“岱宗”、“沧海”等自然景观的描绘,象征着齐国的地理优势和历史底蕴。通过对姜子牙、齐桓公等历史人物的赞颂,表达了作者对齐国昔日辉煌的怀念。同时,诗中也透露出对现实的不满和忧虑,如“妖吕荡氛波”、“乱民矜炙輠”等句,反映了作者对当时社会动荡和人心不古的深刻认识。整首诗语言凝练,意境深远,既是对齐国历史的缅怀,也是对现实社会的深刻反思。