江上送韦彖先辈

不易为离抱,江天即见鸿。 暮帆何处落,凉月与谁同。 木叶新霜后,渔灯夜浪中。 时难慎行止,吾道利于穷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 不易:不容易。
  • 离抱:离别的情怀。
  • 江天:江面上的广阔空际。
  • 即见:立即见到。
  • 鸿:大雁。
  • 暮帆:傍晚的船帆。
  • 凉月:清凉的月光。
  • 木叶:树叶。
  • 新霜:初霜。
  • 渔灯:渔船上的灯火。
  • 夜浪:夜晚的波浪。
  • 时难:时局艰难。
  • 慎行止:谨慎行事。
  • 吾道:我的道路,指个人的志向或信仰。
  • 利于穷:在困境中更加有利。

翻译

不容易抒发离别的情怀,江面上突然见到大雁飞翔。 傍晚时分,船帆将在何处停泊?清凉的月光下,与谁共赏? 树叶在初霜后更显凋零,渔船上的灯火在夜浪中摇曳。 时局艰难,行事需格外谨慎,我的道路在困境中更显其价值。

赏析

这首作品描绘了江上送别时的深情与对未来的不确定感。诗中,“江天即见鸿”一句,既表达了离别的突然,又暗含了对未来的期待。后两句通过对暮帆、凉月的描绘,加深了离别的凄凉和对未来的迷茫。最后两句则体现了在艰难时局中,诗人对个人道路的坚持和自信。整首诗情感真挚,意境深远,展现了杜荀鹤诗歌的独特魅力。

杜荀鹤

杜荀鹤

杜荀鹤,字彦之,号九华山人,池州石埭(今石台县贡溪乡杜村)人。晚唐诗人。相传为杜牧已出之妾所生,排行第十五,故称杜十五。幼好学。四十六岁才中进士。五代梁太祖(朱温)时,授员外郎、知制诰;最后任翰林学士,仅五日而卒,恃强胡为。工于诗,有“风暖鸟声碎,日高光鼎重”之句。天佑初卒。著有《唐风集》三卷,顾云为之序,“其壮语大言,则决起逸发,可以左揽工部袂,右拍翰林肩。”。严羽《沧浪诗话·诗体》列有“杜苟鹤体”。 ► 334篇诗文