奉和幸韦嗣立山庄侍宴应制
南洛师臣契，东岩王佐居。
幽情遗绂冕，宸眷属樵渔。
制下峒山跸，恩回灞水舆。
松门驻旌盖，薜幄引簪裾。
石磴平黄陆，烟楼半紫虚。
云霞仙路近，琴酒俗尘疏。
乔木千龄外，悬泉百丈馀。
崖深经鍊药，穴古旧藏书。
树宿抟风鸟，池潜纵壑鱼。
宁知天子贵，尚忆武侯庐。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 南洛：指洛阳，唐朝的东都。
- 师臣契：师臣之间的深厚关系。
- 东岩：指韦嗣立的山庄所在地。
- 王佐：辅佐君王的贤臣。
- 幽情：深远的情感。
- 绂冕：古代贵族的服饰，这里指高官厚禄。
- 宸眷：皇帝的眷顾。
- 樵渔：指隐居生活。
- 制下：皇帝的命令。
- 峒山：山名，具体位置不详。
- 跸：皇帝出行时清道禁止行人。
- 灞水：河流名，位于长安附近。
- 舆：车。
- 松门：松树下的门，指山庄的入口。
- 旌盖：仪仗中的旗帜和车盖。
- 薜幄：用薜荔制成的帐篷。
- 簪裾：古代官员的服饰，这里指官员。
- 石磴：石阶。
- 黄陆：黄土高原。
- 烟楼：高耸入云的楼阁。
- 紫虚：天空。
- 仙路：通往仙境的路。
- 琴酒：指文人雅士的生活。
- 俗尘：尘世间的俗事。
- 乔木：高大的树木。
- 千龄：千年。
- 悬泉：瀑布。
- 百丈：形容瀑布很高。
- 崖深：深邃的山崖。
- 鍊药：炼制丹药。
- 穴古：古老的洞穴。
- 藏书：收藏的书籍。
- 树宿：栖息在树上的。
- 抟风鸟：乘风飞翔的鸟。
- 池潜：在池中潜游。
- 纵壑鱼：在深谷中自由游动的鱼。
- 宁知：岂知。
- 天子贵：皇帝的尊贵。
- 武侯庐：指诸葛亮的草庐，这里比喻隐居之地。
翻译
在洛阳，师臣之间的关系如同南洛的水一样深，而在东岩，有辅佐君王的贤臣居住。他们舍弃了高官厚禄，深怀着对隐居生活的向往，皇帝的眷顾也倾向于这种朴素的生活。皇帝的命令让峒山的道路清静，恩泽也随着灞水的车流而来。山庄的入口松树下，旌旗和车盖驻足，薜荔制成的帐篷里，官员们穿着华服。石阶平铺在黄土高原上，高耸的楼阁半隐在云天之间。通往仙境的路似乎近在咫尺，文人雅士的生活让尘世的俗事远离。高大的树木已有千年历史，瀑布从百丈高的地方倾泻而下。深邃的山崖中炼制着丹药，古老的洞穴里藏着书籍。树上的鸟儿乘风飞翔，池中的鱼儿在深谷中自由游动。谁能知道皇帝的尊贵，还能记得起诸葛亮的草庐那样的隐居之地呢？
赏析
这首诗描绘了韦嗣立山庄的宁静与超脱，通过对山庄自然景观和隐居生活的赞美，表达了诗人对简朴生活的向往和对尘世繁华的超然态度。诗中运用了丰富的自然意象和典故，如“松门”、“悬泉”、“崖深”等，构建了一个远离尘嚣、接近仙境的理想化隐居环境。同时，通过对“天子贵”与“武侯庐”的对比，诗人表达了对权贵生活的淡漠和对隐士生活的推崇。整首诗语言优美，意境深远，展现了唐代文人对隐逸生活的理想化追求。
