怀山居邀松阳子同作
我有爱山心,如饥复如渴。
出谷一年馀,常疑十年别。
春思岩花烂,夏忆寒泉冽。
秋忆泛兰卮,冬思玩松雪。
晨思小山桂,暝忆深潭月。
醉忆剖红梨,饭思食紫蕨。
坐思藤萝密,步忆莓苔滑。
昼夜百刻中,愁肠几回绝。
每念羊叔子,言之岂常辍。
人生不如意,十乃居七八。
我未及悬舆,今犹佩朝绂。
焉能逐麋鹿,便得游林樾。
范恣沧波舟,张怀赤松列。
惟应讵身恤,岂敢忘臣节。
器满自当欹,物盈终有缺。
从兹返樵径,庶可希前哲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 悬舆:指退休。悬,悬挂;舆,车。古代官员退休后,不再乘车,故称“悬舆”。
- 朝绂(fú):指朝服和系印的丝带,代指官职。
- 麋鹿:一种鹿科动物,这里比喻隐居山林的生活。
- 林樾:指山林中的树荫。
- 范恣:指范蠡,春秋时期越国大夫,后隐居五湖。这里指隐居生活。
- 赤松:指赤松子,古代传说中的仙人。
- 讵身恤:岂能顾及自身安危。讵,岂;恤,顾及。
- 臣节:指忠于君主的节操。
- 器满自当欹:比喻事物达到极限就会倾覆。欹,倾斜。
- 物盈终有缺:比喻事物达到顶点后必然会有缺失。
翻译
我有着对山的热爱,如同饥渴一般。离开山谷已有一年多,却感觉像是分别了十年。春天的思念如同山花烂漫,夏天的回忆是寒泉的清冽。秋天怀念泛舟饮酒,冬天思念赏玩松雪。早晨思念小山上的桂花,夜晚回忆深潭的月光。醉时思念剖开红梨,饭时想吃紫蕨。坐着思念藤萝的茂密,行走时回忆莓苔的滑腻。在昼夜百刻中,愁肠几度断绝。每当想起羊叔子,这些话怎能不停地说。人生不如意之事,十之七八。我尚未退休,现在还佩戴着朝服。怎能追随麋鹿,去游历山林的树荫。范蠡在沧波中自在,张良怀抱着赤松子的行列。我岂能只顾自身安危,怎敢忘记臣子的节操。器物满了自然会倾斜,事物满了终究会有缺失。从此回归山间小径,或许可以期望追随前贤。
赏析
这首作品表达了作者对山居生活的深切向往和对官场生涯的无奈。诗中,“我有爱山心,如饥复如渴”直抒胸臆,展现了作者对山林的极度渴望。通过四季变换的描绘,作者回忆了山中的美好时光,与官场的束缚形成鲜明对比。结尾处,作者表达了对隐居生活的向往,以及对保持臣子节操的坚持,体现了内心的矛盾与挣扎。整首诗情感真挚,意境深远,展现了作者复杂而真实的内心世界。