太一石鳖崖口潭旧庐招王学士
骤雨鸣淅沥,飕飗溪谷寒。
碧潭千馀尺,下见蛟龙蟠。
石门吞众流,绝岸呀层峦。
幽趣倏万变,奇观非一端。
偶逐干禄徒,十年皆小官。
抱板寻旧圃,弊庐临迅湍。
君子满清朝,小人思挂冠。
酿酒漉松子,引泉通竹竿。
何必濯沧浪,不能钓严滩。
此地可遗老,劝君来考槃。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 骤雨:突然而来的大雨。
- 淅沥:形容雨声。
- 飕飗:风声。
- 碧潭:清澈的深潭。
- 蛟龙蟠:蛟龙盘踞。
- 石门:指形状像门的岩石。
- 绝岸:陡峭的岸边。
- 呀:形容山谷深邃。
- 倏:突然。
- 干禄徒:指追求官职的人。
- 抱板:指守旧,不思进取。
- 旧圃:旧时的田园。
- 弊庐:简陋的房屋。
- 迅湍:急流。
- 挂冠:辞官归隐。
- 漉:过滤。
- 松子:松树的种子。
- 引泉:引导泉水。
- 濯:洗涤。
- 沧浪:指江湖。
- 严滩:地名,指严子陵隐居的地方。
- 遗老:隐居的老人。
- 考槃:指隐居生活。
翻译
突如其来的大雨发出淅沥声,风声飕飗,溪谷中寒意逼人。清澈的深潭深达千尺,下面可见蛟龙盘踞。石门吞噬着众多水流,陡峭的岸边层峦叠嶂。幽静的景致瞬息万变,奇异的景观不止一处。偶然成为追求官职的人,十年间都是小官。守旧地寻找旧时的田园,简陋的房屋面临急流。君子遍布清朝,小人则想着辞官归隐。酿酒时过滤松子,引导泉水通过竹竿。何必要去江湖洗涤,不能在严滩垂钓。此地适合隐居终老,劝你来此过隐居生活。
赏析
这首诗描绘了作者在自然山水中的所见所感,通过对骤雨、溪谷、碧潭等自然景象的生动描绘,展现了深邃幽静的自然风光。诗中,“骤雨鸣淅沥,飕飗溪谷寒”等句,以声入画,传达出雨声和风声的清冷,增强了自然景色的生动感。后文通过对官场生涯的反思和对隐居生活的向往,表达了作者对自然与宁静生活的渴望。整首诗语言凝练,意境深远,体现了岑参诗歌中对自然与人生的深刻感悟。