(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蛩唱:蟋蟀的叫声。蛩(qióng)。
- 露华:露水。
- 弊褐:破旧的粗布衣服。
- 尘冠:积满灰尘的帽子。
- 故国:故乡。
- 前溪:前面的溪流。
- 宦游:外出做官或求官。
翻译
蟋蟀的叫声如同波浪般呜咽,夜深人静时,感觉像水一样寒冷。 露水惊醒了我,身上的破衣被露水打湿,灯光下,灰尘覆盖的帽子挂在一边。 梦中初回故乡,醒来后,前面的溪流声更显得下滩的凄凉。 世间的琐碎事务纷至沓来,外出求官的艰难又有多少呢?
赏析
这首诗描绘了一个深夜思乡的场景,通过蟋蟀的叫声、寒冷的夜气、露水和灯光等自然元素,营造出一种孤寂和凄凉的氛围。诗中“故国初离梦”一句,表达了诗人对故乡的深深思念,而“前溪更下滩”则进一步以溪流声来象征离乡背井的凄凉。最后两句“纷纷毫发事,多少宦游难”,则反映了诗人对官场生涯的无奈和感慨,表达了一种对现实生活的深刻反思和批判。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了杜牧诗歌的独特魅力。