鸡鸣曲
海树相扶乌影翘,戴红拍翠声胶胶。鸳瓦冻危金距趫,誇雄斗气争相高。
漏残雨急风萧萧,患乱忠臣欺宝刀。霜浓月薄星昭昭,太平才子能歌谣。
山翁梦断出衡茅,谷口雾中饥虎号,离人枕上心忉忉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 戴红拍翠:形容女子打扮艳丽。
- 胶胶:鸡鸣声。
- 鸳瓦:即鸳鸯瓦,指成对的瓦。
- 金距:金属制的爪子,古代战士戴在脚上,用以攻击。
- 趫(qiáo):行动敏捷。
- 漏残:指夜深,古代用漏壶计时,漏壶中的水将尽。
- 风萧萧:风声。
- 欺宝刀:指宝刀未老,但英雄无用武之地。
- 星昭昭:星星明亮。
- 歌谣:指诗歌。
- 山翁:山中的老人。
- 衡茅:指简陋的房屋。
- 谷口:山谷的入口。
- 忉忉(dāo dāo):忧愁的样子。
翻译
海边的树上,乌鸦的影子高高翘起,女子打扮艳丽,鸡鸣声此起彼伏。成对的瓦片上结了冰,战士们脚上的金属爪子敏捷地移动,争相展现雄壮的斗志。
夜深了,雨急风声萧萧,忠臣们在乱世中感到无奈,宝刀虽利却无处施展。霜重月淡,星星明亮,太平时期的才子们能够吟咏诗歌。
山中的老人从梦中惊醒,走出简陋的房屋,山谷入口处雾气中饥饿的老虎在嚎叫,离别的人在枕头上心怀忧愁。
赏析
这首作品描绘了一幅乱世与太平交替的画卷。通过对比战士的斗志与忠臣的无奈,以及太平时期才子的诗歌创作,表达了作者对时代变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象,如“海树相扶乌影翘”、“鸳瓦冻危金距趫”等,生动地勾勒出了不同场景下的景象。结尾处的“山翁梦断出衡茅,谷口雾中饥虎号,离人枕上心忉忉”则深刻地抒发了离别与忧愁之情,使诗歌的情感层次更加丰富。