送韩将军还边

· 李益
白马羽林儿,扬鞭薄暮时。 独将轻骑出,暗与伏兵期。 雨雪移军远,旌旗上垄迟。 圣心戎寄重,未许让恩私。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 羽林儿:指在羽林军中的士兵。羽林军是古代皇帝的禁卫军。
  • 薄暮:傍晚,天色将暗的时候。
  • 轻骑:轻装的骑兵。
  • 伏兵期:预定的伏击敌人的时间。
  • 上垄:登上高地。
  • 戎寄:军事委托,指皇帝对将军的军事任命。
  • 恩私:个人的恩惠或私情。

翻译

白马上的羽林军士兵,在傍晚时分扬鞭疾驰。 独自率领轻装骑兵出发,暗中与伏兵约定了时间。 雨雪中军队转移得远,旌旗缓缓升上高地。 皇帝对军事的期望很重,不允许将军因私情而退让。

赏析

这首诗描绘了韩将军在傍晚时分率领轻骑兵出征的情景,通过“白马羽林儿”、“扬鞭薄暮时”等词句,生动地勾勒出一幅边塞出征的画面。诗中“独将轻骑出,暗与伏兵期”展现了将军的智勇和军事才能。后两句“圣心戎寄重,未许让恩私”则强调了将军对国家责任的忠诚,以及皇帝对军事行动的重视,体现了将军无私的忠诚和皇帝的期望。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对边塞将士的敬意和对国家安全的关切。

李益

李益

李益,唐代诗人,字君虞,陇西姑臧(今甘肃武威)人,后迁河南洛阳。大历四年(769)进士,初任郑县尉,久不得升迁,建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意,后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世,擅长绝句,尤其工于七绝。 ► 166篇诗文