送乔琳
草绿小平津，花开伊水滨。
今君不得意，孤负帝乡春。
口不言金帛，心常任屈伸。
阮公惟饮酒，陶令肯羞贫。
阳羡风流地，沧海游寓人。
菱歌五湖远，桂树八公邻。
青鸟迎孤棹，白云随一身。
潮随秣陵上，月映石头新。
未可逃名利，应须在缙绅。
汀洲芳杜色，劝尔暂垂纶。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 小平津：古地名，在今河南省孟津县东北，黄河流经此处。
- 伊水：水名，在河南省西部，是洛河的支流。
- 孤负：即辜负。
- 帝乡：指京城。
- 阮公：指阮籍，三国时期魏国诗人，以饮酒著称。
- 陶令：指陶渊明，东晋时期诗人，曾任彭泽令，后辞官归隐。
- 阳羡：古地名，在今江苏省宜兴市，以风景秀丽著称。
- 沧海：大海。
- 游寓人：指漂泊在外的人。
- 菱歌：采菱时唱的歌。
- 五湖：指太湖及其附近的湖泊。
- 桂树八公：传说中八位仙人所植的桂树。
- 青鸟：神话中传递信息的鸟。
- 孤棹：孤舟。
- 秣陵：古地名，即今南京市。
- 石头：指石头城，即南京。
- 缙绅：古代有官职或做过官的人的泛称。
- 汀洲：水中小洲。
- 芳杜：芳香的杜若，一种香草。
- 垂纶：垂钓。
翻译
绿草如茵的小平津，花开在伊水之滨。 如今你不得志，辜负了京城的春光。 口中不谈金钱和财物，心中常能屈能伸。 阮籍只知饮酒，陶渊明怎会羞于贫穷。 阳羡是个风流地，沧海中漂泊的人啊。 采菱歌在五湖远处响起，桂树旁有八位仙人邻居。 青鸟迎接孤舟，白云伴随一身。 潮水随着秣陵上涨，月光映照着新的石头城。 不可逃避名利，应该成为有地位的人。 水中小洲上芳香的杜若，劝你暂时垂钓。
赏析
这首诗是李颀送别乔琳的作品，通过对自然景物的描绘和对友人境遇的关切，表达了诗人对友人的深情厚意和对世俗名利的超然态度。诗中“草绿小平津，花开伊水滨”以春天的生机盎然开篇，寓意着希望与新生。而“今君不得意，孤负帝乡春”则透露出对友人失意的同情。后文通过对阮籍、陶渊明等历史人物的提及，展现了诗人对清高生活的向往。结尾的“汀洲芳杜色，劝尔暂垂纶”则是一种劝慰，希望友人能暂时放下世俗的纷扰，享受自然的宁静与美好。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人高尚的情操和对友情的珍视。
