白鹿洞

胜地扳跻亦胜缘,宫墙遥在白云边。 斯文何代开榛莽,日月千秋见讲筵。 绝壑奔流虹自偃,经春芳草鹿犹眠。 临风不尽怀贤恨,松籁萧萧起暮天。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

扳跻(bān jī):攀爬;榛莽(zhēn mǎng):茂密的草木;讲筵(jiǎng yán):宴会;奔流(bēn liú):奔流不息;虹自偃(hóng zì yǎn):虹自然弯曲;松籁(sōng lài):松树的声音。

翻译

白鹿洞 [明]李孙宸

这里的胜地攀爬起来也是一种缘分,宫墙在白云的边缘遥遥可见。这里的文雅何曾让茂密的草木阻挡,历经千秋,日月见证着宴会的盛况。绝壑中的溪流奔腾不息,彩虹自然弯曲在其中,经过春天,芳草丛生,白鹿依然悠然入眠。站在风中,怀念贤人的遗憾无法尽去,松树的声音在傍晚时分萧瑟起来。

赏析

这首诗描绘了一个优美的自然景观,通过描写白鹿洞的山水风光,展现了作者对自然的热爱和对历史文化的怀念之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,使得整首诗意境深远,给人以美好的想象空间。同时,诗中对自然景观的描绘也体现了中国古代文人对自然的敬畏和对人生的思考。

李孙宸

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。 ► 1245篇诗文