滕县闻留雍之命遂自夏镇觅舟回南漫赋

明 · 李孙宸

一身北走又南游，解却征鞍上小舟。
踪迹乍同江上梗，心情仍愧泽边鸥。
回看道路浮云隔，此去山川王气收。
国子先生官自冷，逢迎那得到沧洲。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

滕县（téng xiàn）：地名，古代地名，今属江苏省泰州市。 留雍（liú yōng）：指留雍山，位于今江苏省泰州市兴化市。 舟（zhōu）：小船。 梗（gěng）：水草丛生的地方。 泽边（zé biān）：湖泊或沼泽的边缘。 国子先生（guó zǐ xiān shēng）：古代官名，指国子监的教师。 沧洲（cāng zhōu）：传说中的仙境。

翻译

我一路北行又南游，放下了征途上的战马，乘坐小船。行踪有时与江边的水草相似，心情仍然感到惭愧，就像湖泊边的海鸥一样。回望道路，被浮云遮挡，这一去，山川间的王气渐渐隐去。身为国子监的先生，官职虽高，却无缘到达传说中的沧洲。

赏析

这首诗描绘了诗人滕县从北方到南方的旅行经历，表达了对旅途中所见所感的感慨和思考。诗中运用了自然景物和官职之间的对比，展现了诗人内心的孤独和追求。通过对比北方和南方的景色，诗人表达了对自身境遇的反思和对理想境界的向往。整首诗意境深远，富有哲理，展现了诗人对人生境遇的思考和追求。