晚闻张大行将入涉冒夜先行四十里宿古驿驿已颓废在万山中

明 · 李孙宸

落木萧萧古驿门，夜行聊为一停轩。
颓墙不辨龙蛇影，怪石虚疑虎豹蹲。
客路寒星占使节，天涯芳草望王孙。
乘槎已道张骞至，不尽诗情在兔园。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

涉冒：冒险前行。
古驿：古代驿站。
颓废：破败。
龙蛇：比喻古代的名门望族。
怪石：奇形怪状的石头。
虚疑：虚幻疑惑。
豹蹲：像豹子蹲伏一样。
使节：古代官员。
王孙：王侯之子。
张骞：西汉时期的著名使节。
兔园：指兔子的乐园，比喻美好的地方。

翻译

晚上听说张大行将要冒险夜晚前行四十里，先行入住古代已经破败的驿站，它坐落在千山万壑之中。
落叶飘零，古驿门前凄凉寂静，夜行者只好在这里稍作停留。
破败的墙壁上看不清是龙还是蛇的影子，怪石形态奇特，仿佛有豹子在蹲伏。
客人孤身在寒冷的星空下，仿佛成了使节，眺望着远方芬芳的草地，期盼着王侯之子的到来。
虽然已经有张骞的足迹，但诗情依旧留在这个美好如兔子乐园的地方。

赏析

这首诗描绘了一个夜晚行走在古代驿站的情景，通过描写古驿的破败景象、怪石奇形以及客人的孤寂寒冷，展现了一种古朴幽深的意境。诗中运用了古代名士张骞的传说，增添了历史的厚重感，表达了对过往岁月的怀念和对未来的期待。整体氛围幽寂而又神秘，给人以遐想和思考。