投李右辖十六韵
汉家三十六将军,谁似安东第一勋。
练卒旧谙蛇鸟阵,斩关新殄虎狼群。
金城列镇频纡策,玉帐巡行竟解纷。
笳鼓五更传落月,旌旗千里捲归云。
孙吴自古虽论武,贾邓从今但讲文。
樽俎折冲兵愈奋,河山带砺劵还分。
虽居鼎鼐崇儒士,解使儿童识相君。
名动虎闱风肃肃,恩流凤诏水沄沄。
营屯细柳连春色,山转乌龙对夕曛。
万里守边严号令,三农在野乐耕耘。
门延申白衣冠盛,座引邹枚礼数勤。
诗句赓歌情缱绻,香炉宴寝昼氤氲。
不才曾辱封书召,多病空劳使者闻。
满拟布衣甘杞菊,岂期金屋到玄纁。
路从薇省朝天上,舟过桐江泊水濆。
知已感深无以报,谩凭长律颂清芬。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 安东(ān dōng):指东汉末年的名将安定王刘秀。
- 练卒(liàn zú):指经过训练的士兵。
- 蛇鸟阵(shé niǎo zhèn):古代军队的一种战术阵型。
- 斩关(zhǎn guān):指攻克关隘。
- 殄(tiǎn):消灭、铲除。
- 纡策(yū cè):指左右摇摆的马尾。
- 玉帐(yù zhàng):指皇帝的帐篷。
- 笳鼓(jiā gǔ):古代军队的军乐器。
- 旌旗(jīng qí):旗帜、军旗。
- 捲(juǎn):卷起。
- 孙吴(sūn wú):指孙权和吴国。
- 贾邓(jiǎ dèng):指贾诩和邓艾,分别代表文官和武将。
- 樽俎(zūn zǔ):古代祭祀时使用的器皿。
- 折冲(zhé chōng):冲锋、冲杀。
- 砺劵(lì juàn):磨刀石。
- 鼎鼐(dǐng nài):古代的一种器皿。
- 虎闱(hǔ wéi):指朝廷。
- 凤诏(fèng zhào):指皇帝的诏书。
- 营屯(yíng tún):驻扎、屯营。
- 乌龙(wū lóng):传说中的神兽。
- 边严(biān yán):边境严防。
- 三农(sān nóng):指农民、农业。
- 邹枚(zōu méi):指邹衍和枚乘,代表礼仪之家。
- 赓歌(gēng gē):继续歌颂。
- 情缱绻(qíng qiǎn quǎn):情感纠结。
- 昼氤氲(zhòu yīn yūn):白天的烟雾。
- 长律(cháng lǜ):指长篇赋文。
翻译
汉朝有三十六位将军,谁能比得上安定王刘秀这位第一功臣。经过训练的士兵熟悉蛇鸟阵,消灭了虎狼群。金城中的将士频频左右摇摆马尾,皇帝的帐篷里巡行着解决纷争。笳鼓声在五更时分传来,旌旗在千里外卷起归云。孙权和吴国自古以来虽然以武功著称,贾诩和邓艾如今却更多地讲究文化。祭祀时的器皿和冲锋的士兵更加奋勇,边境的山川经过磨砺又重新分割。虽然身处朝廷尊贵地位,也要让儿童懂得尊重君上。名声传遍朝廷,恩泽如水流淌。驻扎的地方细柳连绵,山峦在夕阳下呈现乌龙形状。万里边疆严格执行号令,农民在田间乐此不疲。门庭之间接待着身着白衣冠盛的贵族,座上的礼数周到。诗句歌颂情感纠结,香炉中的烟雾白天弥漫。无才之人曾经辱没封赏,多病之身却空费使者辛苦传达。原本打算穿布衣享受甘美的生活,却没想到会进入金碧辉煌的宫殿。路途经过薇草茂盛的地方直通天上,船只经过桐江停泊在水中。对知己的感激之情难以言表,只能借长篇赋文来赞美清香。
赏析
这首诗以豪迈的笔触描绘了古代将领的风采和朝廷的盛况,展现了战争与文化并重的时代特征。通过对历史人物和事件的描绘,展现了当时社会的军事与文化风貌,表达了对功勋将领和文臣的赞美之情,体现了作者对时代风云变幻的感慨和对知己深情厚谊的珍视。整体气势恢宏,意境深远,展现了作者对当时政治风云和人情世故的独特见解。