(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
积素晃(huàng):积存的白色;溃(kuì):流动;关:门户;挽:拉;暝(míng):夜幕;残芦:残留的芦苇;曲折:弯曲;湾:弯曲的水道;峰顶寺:山顶的寺庙。
翻译
积雪晃动着溪山,人家都关上了门户。 客船在寒冷中依然被拉着,渔船桨在夜幕初升时归来。 古老的树在高低的岸边,残留的芦苇在弯曲的湾曲中。 想要去投奔山顶的寺庙,但冰滑的路难以攀登。
赏析
这首诗描绘了一个山水之间的宁静景象,通过描写溪山间积雪晃动、人家关上门户、客船渔船在夜幕中归来等情景,展现了一种宁静和祥和的氛围。诗中运用了古老的树、残留的芦苇等元素,增加了诗意和古韵。最后表达了想要前往山顶寺庙的愿望,但路途艰难的意境,给人以思考和遐想的空间。