九日谩兴二首

· 周巽
佳节动高兴,凭陵翠巘孤。 山河千里异,风雨满城无。 松下豺犹祭,云中雁自呼。 未能酬酩酊,且复立斯须。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 谩兴:随意作诗。
  • 凭陵:凭借,依靠。
  • 翠巘:青翠的山峰。
  • 酩酊:形容大醉。
  • 斯须:一会儿,片刻。

翻译

佳节激发了我的兴致,我依靠着孤独的青翠山峰。 山河千里之外已是异域,风雨满城却无人相伴。 松树下,豺狼仿佛在祭祀,云中雁儿自由地呼唤。 虽然不能痛饮至醉,但仍愿在此停留片刻。

赏析

这首作品在节日之际表达了诗人的孤独与思乡之情。诗中“凭陵翠巘孤”一句,既描绘了诗人所处的环境,又隐喻了诗人的孤独心境。后两句通过对自然景象的描写,进一步加深了这种孤独感。最后两句则表达了诗人虽不能尽情享受节日的欢乐,但仍愿在此停留,享受片刻的宁静与自由。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人在异乡过节时的复杂情感。

周巽

元吉安人,字巽亨,号巽泉。尝参预平定道、贺二县瑶人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文