以露雾风烟月晴雨江山雪为题咏梅十首

· 周巽
九天飞瑶华,千树洒香雪。 空谷寂无人,相看两清绝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九天:天空的最高处,比喻极高或极远的地方。
  • 飞瑶华:瑶华,指美玉般的花朵,这里形容梅花如玉般洁白美丽。
  • 香雪:比喻梅花,因其色白如雪,香气袭人。
  • 空谷:空旷的山谷。
  • 清绝:极其清雅,超凡脱俗。

翻译

天空高处飘落着如玉般洁白的花朵,千树万树间洒满了香气四溢的雪白梅花。在这空旷的山谷中寂静无人,只有梅花独自绽放,与这清幽的环境相映成趣,两者都显得格外清雅脱俗。

赏析

这首作品以简洁的语言描绘了梅花在空谷中的孤高与清雅。通过“九天飞瑶华”和“千树洒香雪”的描绘,展现了梅花的洁白与美丽,以及其香气之浓郁。后两句“空谷寂无人,相看两清绝”则进一步以空谷的寂静来衬托梅花的孤高,表达了梅花与生俱来的超凡脱俗之美。

周巽

元吉安人,字巽亨,号巽泉。尝参预平定道、贺二县瑶人起事,授永明簿。有《性情集》。 ► 287篇诗文