（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 湛然：深沉的样子，这里指耶律楚材自己。
- 国华：人名，诗中的对象。
- 儒门：儒家学派。
- 如心恕：如同心之宽恕，指儒家的仁恕之道。
- 道藏：道教的经典。
- 象帝先：指道教中象征宇宙起源的神秘存在。
- 词源：词汇的来源，比喻学识渊博。
- 涵万水：包容万水，比喻学识广博。
- 如鲸饮量：像鲸鱼饮水一样，形容学识深厚。
- 吸长川：吸取长河之水，比喻学识深厚。
- 君侯：对贵族或有地位的人的尊称。
- 清名：清高的名声。
翻译
学道和宗儒两者难以兼得，我深感国华的贤能。 在儒家学派中已领悟到仁恕之道，而道教的经典也能探究到宇宙起源的奥秘。 你的学识渊博如同大海包容万水，你的学识深厚如同鲸鱼吸取长河之水。 如今一见你的面，我才相信你的清高名声并非虚传。
赏析
这首作品表达了作者对国华的赞赏和敬仰。诗中，作者通过对比儒道两家的学问，突出了国华的博学多才。后两句用“似海词源”和“如鲸饮量”的比喻，形象地描绘了国华学识的广博和深厚。最后，作者通过亲眼所见，证实了国华的清高名声，表达了对国华的敬佩之情。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了作者对国华的崇高评价。
