(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 孔巢父:人名,诗中的主人公。
- 竹溪:地名,指孔巢父的家乡。
- 干肉食谋:指从事官场或世俗的谋生之道。
- 盍归来:何不归来。
- 河北、河中:地名,指不同的地方。
- 虎:比喻当时的权贵或恶势力。
- 十年东海迷烟雾:比喻长时间在外的迷茫和困惑。
- 钓竿空负珊瑚树:比喻空有才华而无所作为。
翻译
孔巢父,你的家乡竹溪水清澈,足以饮牛,为何要去追求那些世俗的荣华富贵呢? 孔巢父,何不归来?河北的恶势力已除,但河中的恶势力正盛。孔巢父,你不归来。 十年在东海迷茫如烟雾,空有才华却无所作为,辜负了你的钓竿和珊瑚树。
赏析
这首诗通过对比孔巢父家乡的宁静与外界的纷扰,表达了诗人对世俗追求的质疑和对归隐生活的向往。诗中“竹溪之水可饮牛”与“胡为去干肉食谋”形成鲜明对比,突出了诗人对简朴生活的推崇。后文通过“河北虎幸毙,河中虎方威”暗示了外界的不安定和危险,进一步强化了归隐的必要性。最后,“十年东海迷烟雾,钓竿空负珊瑚树”则抒发了对孔巢父才华被埋没的遗憾,同时也反映了诗人对现实世界的失望和对理想生活的渴望。