赠邓帅
艺苑昭词彩,经筵味道醇。
纵横随缓颊,踊跃执蒙轮。
博学通幽隐,奇才迈等伦。
故当称俊伟,未足静风尘。
何术兴王室,中原有世臣。
云龙遘嘉会,花叶茂长春。
上下承恩远,东西出将频。
英声蜚汉楚,威德洽周秦。
严警驱貔虎,雅歌集凤麟。
灵襟澄瀚海,汎爱到穷鳞。
贱子能安命,虚名讵起身。
商山深欲隐,宛马到何神。
恍惚三生梦,朝昏九死邻。
帅师回烈焰,习坎得通津。
花气薰兰阁,麻衣拂绣茵。
晨炊优岁计,春服趁时新。
迁逝同王粲,贤良愧郤诜。
散才那致此,遇物见行仁。
报德知无地,修身益自珍。
抱孙闻有喜,麟趾颂振振。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 艺苑:文学艺术荟萃的地方。
- 经筵:古代帝王为研读经史而特设的御前讲席。
- 味道醇:指学问深厚,见解精辟。
- 纵横:指才学广博,能言善辩。
- 缓颊:指说话温和,不急躁。
- 踊跃:积极主动,热情高涨。
- 蒙轮:指初学者或低级阶段。
- 迈等伦:超越同辈。
- 静风尘:平息纷争,安定局势。
- 遘嘉会:遇到美好的聚会。
- 蜚汉楚:名声远扬,如汉楚之地。
- 洽周秦:广及周秦之地,意指影响广泛。
- 严警:严肃警戒。
- 貔虎:古代传说中的猛兽,比喻勇猛的军队。
- 雅歌:高雅的诗歌。
- 凤麟:凤凰和麒麟,比喻杰出的人才。
- 灵襟:心灵,胸怀。
- 汎爱:广泛地爱。
- 穷鳞:指最底层的鱼,比喻最卑微的人。
- 讵起身:岂能因此而起身,意指不以虚名为荣。
- 宛马:指好马,比喻优秀的人才。
- 恍惚:模糊不清,心神不定。
- 习坎:指习惯于困境。
- 通津:指找到出路。
- 麻衣:古代的丧服,这里指朴素的衣着。
- 绣茵:绣花的垫子。
- 迁逝:变迁流逝。
- 郤诜:古代贤人,这里指贤良之士。
- 散才:指才华分散,不集中。
- 行仁:施行仁政。
- 抱孙:抱着孙子,指家庭幸福。
- 麟趾:麒麟的脚,比喻子孙昌盛。
- 振振:形容声音响亮。
翻译
在文学艺术的殿堂里,你的词彩昭彰,在帝王的讲席上,你的学问深厚,见解精辟。你才学广博,能言善辩,说话温和,不急躁,积极主动,热情高涨,对待初学者也是如此。你的博学通达幽深隐秘,奇才超越同辈。本应被称为俊伟,但尚未能平息纷争,安定局势。你有什么策略来振兴王室呢?中原有着世代忠臣。你遇到了美好的聚会,花叶茂盛,长春不衰。你受到上下的恩宠,频繁出征东西。你的英名远扬汉楚之地,威德广及周秦。你严肃警戒,驱使勇猛的军队,高雅的诗歌集会,聚集了杰出的人才。你的心灵澄澈如瀚海,广泛地爱着每一个人,即使是那些最卑微的人。我虽能安于命运,但岂能以虚名为荣。我深欲隐居商山,宛如好马,优秀的人才何时能到?我心神不定,仿佛经历了三生的梦境,朝夕之间九死一生。你率领军队回转烈焰,习惯于困境,找到出路。花气薰香兰阁,朴素的衣着拂过绣花的垫子。早晨的炊烟预示着岁月的计划,春天的衣服随着时新而更换。我变迁流逝,如同王粲,贤良之士令我惭愧。我才华分散,岂能致此,我遇到的事物都显示出你的仁政。我无地报答你的恩德,只能更加珍惜自己的修身。听说你抱着孙子,家庭幸福,我颂扬你的子孙昌盛,声音响亮。
赏析
这首作品赞美了邓帅的博学多才和高尚品德,通过丰富的意象和生动的比喻,展现了邓帅在文学、军事、政治等多方面的卓越才能和广泛影响。诗中“艺苑昭词彩,经筵味道醇”等句,既体现了邓帅的文学造诣,又暗示了其深厚的学识和见解。后文通过“严警驱貔虎,雅歌集凤麟”等句,进一步以军事和文化的成就来彰显邓帅的威德和英名。整首诗语言优美,意境深远,表达了对邓帅的深深敬仰和美好祝愿。