望云

元 · 黄清老

日出五丈高，白云浩如海。
城郭在云中，山人在云外。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 五丈高：形容太阳升起的高度，并非确切数字，而是夸张手法。
• 城郭：古代城市的防御工事，这里指城市。
• 山人：隐居在山中的人，指隐士。

翻译

太阳升起，高悬五丈，白云翻滚，浩瀚如海。 城市仿佛坐落在云海之中，而山中的隐士则超然于云海之外。

赏析

这首作品以简洁的语言勾勒出一幅壮丽的日出云海图。通过夸张的手法，将太阳升起的高度和白云的广阔相提并论，营造出一种宏大的自然景象。后两句巧妙地将城市与山人置于云中云外，形成对比，表达了隐士超脱尘世、向往自然的情怀。整首诗意境深远，给人以美的享受和哲理的思考。