荷花

竹边窗外小池塘,青盖亭亭拥靓妆。 莫把仙娥相比拟,合将君子为平章。 凋时堪供真人艇,老去犹充楚客裳。 几夜月明风露下,输侬受用许清香。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 青盖:指荷叶,因其颜色青翠,形似伞盖。
  • 靓妆:美丽的妆饰,这里比喻荷花。
  • 仙娥:仙女,这里用来比喻荷花的美。
  • 君子:有德行的人,这里用来比喻荷花的高洁。
  • 平章:品评,这里指荷花与君子相媲美。
  • 真人艇:指道士或隐士所乘的小船。
  • 楚客裳:指楚国文人的衣裳,这里比喻荷花在文人墨客中的地位。
  • 输侬:输给我,侬是古汉语中的“我”。
  • 清香:荷花的香气。

翻译

竹林旁的窗外,有一个小池塘,荷叶青翠如伞盖,簇拥着美丽的荷花。 不要把荷花比作仙女,它应该与有德行的君子相提并论。 凋谢时,它可以装饰隐士的小船,衰老时,它依然可以成为文人墨客的衣裳。 几个夜晚,在月光和风露下,我享受着荷花的清香。

赏析

这首作品以荷花为主题,通过细腻的描绘展现了荷花的美丽与高洁。诗中,“青盖亭亭拥靓妆”一句,形象地描绘了荷叶与荷花的和谐共生,而“莫把仙娥相比拟,合将君子为平章”则进一步以君子之德来比喻荷花的高洁品质。后两句通过对荷花不同生命阶段的描绘,展现了其多重的文化意义和审美价值。整首诗语言优美,意境深远,表达了对荷花深深的喜爱和赞美之情。

杨公远

元徽州歙县人,字叔明,号野趣。工诗善画。有《野趣有声画》。 ► 457篇诗文