黄盆渡次友人韵

到得黄盆九月天,呼童弛担驻征鞯。 迢迢江水天连楚,漠漠淮乡稻满田。 酒旆风翻疏柳外,渔家网晒夕阳边。 买将郭索倾杯处,对景诗成恰一篇。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 黄盆:地名,具体位置不详。
  • 弛担:放下担子,指停止旅行。
  • 征鞯:马鞍,这里指马匹。
  • 迢迢:形容路途遥远。
  • 江水天连楚:江水与天空相连,楚指楚地,古代地域名。
  • 漠漠:形容广阔无边。
  • 淮乡:淮河流域的乡村。
  • 酒旆:酒旗,酒店的标志。
  • 郭索:螃蟹的别称。
  • 倾杯:倒酒,饮酒。

翻译

到达黄盆已是九月天,我呼唤仆人放下担子,停下马匹。 远处的江水与天空在楚地相连,广阔的淮乡稻田里满是稻谷。 酒旗在疏柳外随风翻动,渔家的网在夕阳边晒着。 我买了螃蟹,在饮酒时对着这美景,恰好吟成了一首诗。

赏析

这首作品描绘了九月黄盆的田园风光,通过“迢迢江水天连楚”和“漠漠淮乡稻满田”展现了广阔的自然景观。诗中“酒旆风翻疏柳外,渔家网晒夕阳边”生动描绘了乡村的宁静与和谐。结尾的“买将郭索倾杯处,对景诗成恰一篇”则表达了诗人对自然美景的欣赏和即兴创作的愉悦。整首诗语言简练,意境深远,表达了对田园生活的热爱和向往。

杨公远

元徽州歙县人,字叔明,号野趣。工诗善画。有《野趣有声画》。 ► 457篇诗文