偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽
暗香浮动月黄昏,斗转参横月闯门。
香一线通清晓梦,影千枝写悄诗魂。
荒寒老屋疏篱处,寂寞断桥流水村。
青女横陈鸡唱彻,悬知烟雾暝云根。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 斗转参横:指星斗转移,参星横斜,表示夜深。
- 月闯门:月亮似乎要闯入家门,形容月光明亮。
- 香一线通:形容梅花的香气细微而持久。
- 清晓梦:清晨的梦境。
- 影千枝写:梅花的影子映在千枝上,如同书写。
- 悄诗魂:静谧的诗意。
- 荒寒老屋:荒凉寒冷的老屋。
- 疏篱:稀疏的篱笆。
- 寂寞断桥:孤独的断桥。
- 流水村:有流水经过的村庄。
- 青女:指霜,古人认为霜有女神掌管。
- 横陈:横亘,遍布。
- 鸡唱彻:鸡鸣声响彻。
- 悬知:预知。
- 烟雾暝云根:烟雾笼罩,云雾缭绕的山脚。
翻译
在昏暗的月光下,梅花的香气轻轻飘散,星斗转移,参星横斜,月亮似乎要闯入家门。梅花的香气细微而持久,似乎能通达清晨的梦境,梅花的影子映在千枝上,如同书写着静谧的诗意。荒凉寒冷的老屋旁,稀疏的篱笆处,孤独的断桥下,有流水经过的村庄。霜遍布,鸡鸣声响彻,预知烟雾将笼罩,云雾缭绕的山脚。
赏析
这首作品描绘了一幅月夜梅花的静谧画面,通过细腻的意象和优美的语言,表达了诗人对梅花的深情和对自然美景的赞美。诗中“暗香浮动月黄昏”等句,巧妙地将梅花的香气与月光相结合,营造出一种幽静而神秘的氛围。整首诗语言凝练,意境深远,展现了诗人高超的艺术造诣和对自然美的敏锐感知。